Текст и перевод песни Oliver Anthony Music - VCR Kid

VCR Kid

In my grandad's attic
There's a dusty box of old VCR tapes
And there's a kid who looks kinda like I did
Before I made all my mistakes

Before those dark nights
And hard fights that he won't win
Before those heartbreaks, mistakes
That'll haunt him 'til the end

If you just keep on climbin', keep on fightin'
'Til you reach that mountain ridge
I bet you a dollar when you look down in that holler
You'll be smilin' like that damned VCR kid

This beautiful world that we're livin' in
I'd give all I have just to get it again
Without all the pain
Without all the things I've done

And the lines on my face are startin' to tell
Stories of the past that I know so well
The things that I'm ashamed of
That I've done along the way

All of those hard nights
Long fights that he won't win
Those heartaches, mistakes
That'll haunt you 'til the end

If you just keep on climbin' and keep on fightin'
'Til you reach that mountain ridge
I bet you a dollar when you look down in that holler
You'll be smilin' like that damned VCR kid

In my grandad's attic
There's a dusty box of old VCR tapes

На чердаке моего дедушки
Есть пыльная коробка со старыми видеокассетами.
И есть ребенок, который выглядит примерно так же, как я.
Прежде чем я совершил все свои ошибки

Перед этими темными ночами
Тяжелые бои, в которых он не выиграет
До этих горя, ошибок
Это будет преследовать его до конца

Если ты просто продолжишь карабкаться, продолжай сражаться.
Пока ты не достигнешь этого горного хребта
Держу пари на доллар, когда ты посмотришь вниз в этом крике.
Ты будешь улыбаться, как этот чертов видеомагнитофон.

Этот прекрасный мир, в котором мы живем
Я бы отдал все, что у меня есть, чтобы получить это снова
Без всей боли
Без всего того, что я сделал

И морщины на моем лице начинают говорить
Истории прошлого, которые я так хорошо знаю
Вещи, за которые мне стыдно
Что я сделал по пути

Все эти тяжелые ночи
Длинные бои, которые он не выиграет
Все эти душевные боли, ошибки
Это будет преследовать тебя до конца

Если ты просто продолжишь карабкаться, продолжай сражаться.
Пока ты не достигнешь этого горного хребта
Держу пари на доллар, когда ты посмотришь вниз в этом крике.
Ты будешь улыбаться, как этот чертов видеомагнитофон.

На чердаке моего дедушки
Есть пыльная коробка со старыми видеокассетами.