Oliver Smith - These Small Moments - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oliver Smith - These Small Moments




Sowing together these small moments
Соединяя воедино эти маленькие моменты
One to the other they tell the story
Один другому они рассказывают эту историю
About the years about the journey
О годах, о путешествии
About the ups, the downs and the omens
О взлетах, падениях и предзнаменованиях
And everybody
И все остальные
Has heard this story
Слышал эту историю
Everyone has been in this hole that I'm in.
Все побывали в такой дыре, в какой нахожусь я.
Every time we came together
Каждый раз, когда мы собирались вместе
I had the hope,
У меня была надежда,
Hope we could begin again.
Надеюсь, мы могли бы начать все сначала.
We came,
Мы пришли,
We saw
Мы видели
That the world around didn't matter any more.
Что окружающий мир больше не имеет значения.
It twists
Он скручивается
And it turns
И это оборачивается
And it sits you in the sun till it burns.
И это греет тебя на солнце, пока ты не сгоришь.
We came
Мы пришли
And we saw
И мы увидели
That the answers come in moments so small.
Что ответы приходят в такие незначительные моменты.
And I hurt
И мне больно
And I sold.
И я продал.
That we're innocent and throw us in the hole.
Что мы невиновны, и бросьте нас в яму.
Sooner or later, we break the silence.
Рано или поздно мы нарушим молчание.
I walk away, you say you're sorry
Я ухожу, а ты говоришь, что сожалеешь
About the loss,
О потере,
About the leaving,
Об уходе,
About the tears, the truth and the violence.
О слезах, правде и насилии.
One day I will be gone and
Однажды я уйду, и
These thoughts will be all you know of me
Эти мысли будут всем, что ты знаешь обо мне
Our love came apart easy
Наша любовь легко распалась
Then collapsed so slow.
Потом рухнул так медленно.
We came,
Мы пришли,
And we saw.
И мы увидели.
That the life before us was so short.
Что жизнь, которая была у нас впереди, была такой короткой.
It twists
Он скручивается
And it turns
И это оборачивается
And it sits you in the sun till it burns.
И это греет тебя на солнце, пока ты не сгоришь.
I'm cheap and I've sold all the every things that I've ever known.
Я скупердяй, и я продал все, что когда-либо знал.
That hooks in our souls
Это цепляет за наши души
That were real sins and throw us in the hole.
Это были настоящие грехи, и они бросили нас в яму.
We came.
Мы пришли.
We saw.
Мы видели.
All the every things that were.
Все, что было раньше.
We came
Мы пришли
And we saw.
И мы увидели.
Like a lion lost responding to a call.
Как потерявшийся лев, откликающийся на зов.
We didn't do
Мы ничего не делали
What we were told
То, что нам сказали
So they punched and kicked us into the moat.
Поэтому они били нас кулаками и пинками сбрасывали в ров.
We came,
Мы пришли,
And we saw
И мы увидели
That the life before us was so short.
Что жизнь, которая была у нас впереди, была такой короткой.
It twists
Он скручивается
And it turns
И это оборачивается
And it sits you in the sun till it burns.
И это греет тебя на солнце, пока ты не сгоришь.
We came
Мы пришли
And we saw
И мы увидели
That the life we had was pointless and small.
Что жизнь, которая у нас была, была бессмысленной и ничтожной.
It weren't right,
Это было неправильно,
A wrong call.
Неправильный звонок.
I won't admit I think of you at all.
Я вообще не признаю, что думаю о тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.