Текст и перевод песни Ollie - Vaan Me
Sun
sormen
päät
hipoo
mun
t-paitaa
Твои
концы
пальцев
касаются
моей
футболки.
Ja
mä
koitan
saada
pysäytettyy
aikaa
И
я
пытаюсь
остановить
время.
Ei
sovittu
muottiin
mut
osataan
sanat
ku
tääl
the
fake
me
up
Я
не
соглашался
с
плесенью,
но
я
знаю
слова:
"это
фальшивка".
Ja
me
luvattiin
pitää
kii
И
мы
обещали
сохранить
это.
Aina
alku
huumassa
Всегда
начало
в
спешке.
Toistemme
silmiin
hukassa
Потерянные
в
глазах
друг
друга.
Vaikka
tää
kaikki
nyt
kaatuu
Даже
если
сейчас
все
рушится.
Jäädään
seisomaan
Давай
выстоим,
Tiedetään
et
meille
molemmille
riittää
Мы
знаем,
что
тебя
недостаточно
для
нас
обоих.
Mitä
jos
kadottais
täältä
ei
katottais
taakse
Что,
если
ты
проиграешь
здесь,
ты
не
вернешься
под
крышу?
Mitä
jos
tähän
tanssi
lattialle
jää
Что,
если
этот
танец
останется
на
полу?
Mä
uskon
et
synnyttiin
toisiamme
varten
Я
верю,
что
вы
родили
друг
друга.
Tää
tuntuu
niin
oikeelta
Это
кажется
таким
реальным.
Koitan
saada
jalat
alle
Я
пытаюсь
встать
на
ноги.
Kun
tulit
tähän
kaupunkiin
Когда
ты
приехал
в
этот
город
...
Vedit
muo
puoleen
kuin
magneettii
Ты
притянул
фигуру,
как
магнит.
Vaikka
oltiin
tuntemattomii
Даже
если
мы
были
неизвестны.
Heti
tunsin
sut
Я
знал
тебя
прямо
сейчас.
Aina
alku
huumassa
Всегда
начало
в
спешке.
Toistemme
silmiin
hukassa
Потерянные
в
глазах
друг
друга.
Vaikka
tää
kaikki
nyt
kaatuu
Даже
если
сейчас
все
рушится.
Jäädään
seisomaan
Давай
выстоим,
Tiedetään
et
meille
molemmille
riittää
Мы
знаем,
что
тебя
недостаточно
для
нас
обоих.
Mitä
jos
kadottais
täältä
ei
katottais
taakse
Что,
если
ты
проиграешь
здесь,
ты
не
вернешься
под
крышу?
Mitä
jos
tähän
tanssi
lattialle
jää
Что,
если
этот
танец
останется
на
полу?
Beibi,
tää
maailma
ei
mahda
meille
mitään
Детка,
этот
мир
не
может
нам
помочь.
Ja
mä
kirjotin
tän
et
kaikki
tietää
И
я
написал,
что
ты
не
все
знаешь.
Tää
maailma
ei
mahda
meille
mitään
Этот
мир
не
может
нам
помочь.
Vaikka
tää
kaikki
nyt
kaatuu
Даже
если
сейчас
все
рушится.
Jään
seisomaan
Я
останусь
стоять.
Tiedetään
et
meille
molemmille
riittää
Мы
знаем,
что
тебя
недостаточно
для
нас
обоих.
Mitä
jos
kadottais
täältä
ei
katottais
taakse
Что,
если
ты
проиграешь
здесь,
ты
не
вернешься
под
крышу?
Mitä
jos
tanssi
lattialle
jää
Что,
если
танец
останется
на
полу?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henri Jouni Kristian Lanz, Kalle Maekipelto, Olli-matti Kalliosaari, Sami Tamminen
Альбом
Vaan Me
дата релиза
07-09-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.