Текст и перевод песни Om Bikram Bista - Aaideu Mero

Aaideu Mero

आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर
आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर
लाइदियौ चोखो माया, लाइदियौ चोखो माया
अब तोड्ने प्रयास नगर
आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर

अल्झिएको मेरो जीवन केवल तिम्रै आसैआसमा
अल्झिएको मेरो जीवन केवल तिम्रै आसैआसमा
नतड्पाऊ, नजलाऊ, नतड्पाऊ, नजलाऊ
दुःखी मनलाई त्रासैत्रसामा
आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर

मरिसकेको आशाहरू फेरि पलाएछ तिम्रो मायामा
मरिसकेको आशाहरू फेरि पलाएछ तिम्रो मायामा
सुकिसकेको फूल फेरि, सुकिसकेको फूल फेरि
फुलेको छ तिम्रै छायामा

आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर
लाइदियौ चोखो माया, अब तोड्ने प्रयास नगर
आइदियौ...

Come to Me

Come into my life, please don't try to leave now
Come into my life, please don't try to leave now
Bring me pure love, bring me pure love
Don't try to break it now
Come into my life, please don't try to leave now

My life is entangled only in your vicinity
My life is entangled only in your vicinity
Don't torment me, don't cheat me, don't torment me, don't cheat me
My sorrowful heart in anguish
Come into my life, please don't try to leave now

My dead hopes have sprouted again in your love
My dead hopes have sprouted again in your love
My withered flower, my withered flower
Has blossomed again in your shade

Come into my life, please don't try to leave now
Bring me pure love, don't try to break it now
Come...