Omar Apollo - Personally - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omar Apollo - Personally




Please, please
Пожалуйста, пожалуйста
Believe in, all night
Верь в это всю ночь
'Cause I really don't wanna be here alone
Потому что я действительно не хочу быть здесь одна
Too many people I don't see no more
Слишком много людей, которых я больше не вижу
Too many feelings I don't feel no more
Слишком много чувств, которые я больше не испытываю
'Cause I really don't wanna be here alone
Потому что я действительно не хочу быть здесь одна
Too many people I don't need no more
Слишком много людей, которые мне больше не нужны
So many doubts that I start keeping score
Так много сомнений, что я начинаю вести счет
Remember when you told me that I ain't lonely?
Помнишь, когда ты сказал мне, что я не одинок?
You used to hold me
Раньше ты обнимал меня
You always was the one to make up reasons quick
Ты всегда был тем, кто быстро придумывал причины
And I would be the one to believe in it
И я был бы тем, кто поверил бы в это
FaceTime me just to pass time
Я общаюсь по FaceTime, просто чтобы скоротать время
But I still rewind what you said last night
Но я все еще прокручиваю в голове то, что ты сказал прошлой ночью
You said that you would always have some reasoning
Вы сказали, что у вас всегда будут какие-то рассуждения
How come you only did that on the weekend, then?
Тогда почему ты делал это только в выходные?
Don't take this personally
Не принимай это близко к сердцу
I just can't be the person you need
Я просто не могу быть тем человеком, который тебе нужен
What we got ain't working for me
То, что у нас есть, у меня не работает
And all it ever did was change the person in me
И все, что это когда-либо делало, это меняло личность во мне
Don't take this personally
Не принимай это близко к сердцу
I just can't be the person you need
Я просто не могу быть тем человеком, который тебе нужен
What we got ain't working for me
То, что у нас есть, у меня не работает
All it ever did was change the person in me
Все, что это когда-либо делало, это меняло личность во мне
'Cause I really don't wanna be here alone
Потому что я действительно не хочу быть здесь одна
Too many people I don't see no more
Слишком много людей, которых я больше не вижу
Too many feelings I don't feel no more
Слишком много чувств, которые я больше не испытываю
'Cause I really don't wanna be here alone
Потому что я действительно не хочу быть здесь одна
Too many people I don't need no more
Слишком много людей, которые мне больше не нужны
So many doubts that I stop keeping score
Так много сомнений, что я перестаю вести счет
Can't sleep 'cause I been stressed out
Не могу уснуть, потому что у меня был стресс.
My eyes, they caved in, I scarred my eyebrow
Мои глаза, они ввалились, я поранил бровь
Too much that's on my mind I gotta deal with, shit
Слишком много всего у меня на уме, с чем мне приходится иметь дело, черт
It'll slow me down if I don't come to peace with it
Это замедлит меня, если я не примирюсь с этим
"Relax," you told me, "Relax"
"Расслабься", - сказал ты мне, "Расслабься".
But I can't focus if I don't fight back
Но я не смогу сосредоточиться, если не буду сопротивляться
When you said, "I love you," you was joking then
Когда ты сказал: люблю тебя", ты тогда шутил
Ain't seen you in years, but we ain't spoken since
Не видел тебя много лет, но с тех пор мы не разговаривали.
Don't take this personally (personally)
Не принимайте это близко к сердцу (лично)
I just can't be the person you need (can't be the person you need)
Я просто не могу быть тем человеком, который тебе нужен (не могу быть тем человеком, который тебе нужен)
What we got ain't working for me (ain't working)
То, что у нас есть, не работает на меня (не работает)
All it ever did was change the person in me
Все, что это когда-либо делало, это меняло личность во мне
Don't take this personally (don't take)
Не принимай это близко к сердцу (не принимай)
I just can't be the person you need
Я просто не могу быть тем человеком, который тебе нужен
What we got ain't working for me
То, что у нас есть, у меня не работает
All it ever did was change the person in me
Все, что это когда-либо делало, это меняло личность во мне
'Cause I really don't wanna be here alone
Потому что я действительно не хочу быть здесь одна
Too many people I don't see no more
Слишком много людей, которых я больше не вижу
Too many feelings I don't feel no more
Слишком много чувств, которые я больше не испытываю
'Cause I really don't wanna be here alone
Потому что я действительно не хочу быть здесь одна
Too many people I don't need no more
Слишком много людей, которые мне больше не нужны
So many doubts that I start keeping score
Так много сомнений, что я начинаю вести счет
Rewind, FaceTime, rewind, FaceTime
Перемотка назад, FaceTime, перемотка назад, FaceTime
Believe in, all night
Верь в это всю ночь
Face, pastime, face-face-face, pastime
Лицо, времяпрепровождение, лицо-лицо-лицо, времяпрепровождение
Pa-pa-pace, pastime
Па-па-темп, времяпрепровождение
Rewind, restart, rewind, FaceTime, rewind, face-face-face
Перемотка назад, перезапуск, перемотка назад, FaceTime, перемотка назад, лицо-лицо-лицо





Авторы: Velasco Omar Apolonio, Santander Oscar, Lang Carter, Goldstein Noah D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.