Текст и перевод песни Omega - Legenda
Szomorú
lett
a
Nap
és
felküldte
fiát
az
égbe
Солнце
погрустнело
и
отправило
сына
на
небеса.
A
föld
elfordította
arcát,
de
a
sötétben
ott
Земля
повернулась
к
нему
лицом,
но
там,
во
тьме,
Ragyogott
a
hold
lánya
Дочь
Луны
сияла.
Gyönyörű
volt
Она
была
прекрасна.
Sugarait
a
nap
fiától
kapta,
ezért
megajándékozta
őt
a
boldogsággal
Он
получил
свои
лучи
от
сына
солнца,
поэтому
он
подарил
ему
счастье.
Amikor
egy
gyermek
először
sírt
Когда
ребенок
впервые
заплакал
A
földön
megszűletett
az
élet
Жизнь
на
Земле
замерла.
A
csillagok
mást
mesélnek
Звезды
рассказывают
совсем
другую
историю.
A
végzeted
elkisér
Твоя
судьба
с
тобой.
Az
ég
olyan
óceán
Небо-это
океан.
Mindig
van
fénysugár
Всегда
есть
свет.
És
az
álmaid
И
твои
мечты
...
A
földön
is
újra
élnek
Они
снова
живы
на
Земле.
Ne
félj
égi
lány
Не
бойся,
Небесная
девочка.
Álmodj
tovább
Продолжай
мечтать
A
fényed
egy
új
üzenet
Твой
свет-это
новое
послание.
Egy
új,
szép
világ
Новый,
прекрасный
мир.
Ha
hozzád
leszáll
Когда
он
приземлится
вместе
с
тобой
Az
álmod
egy
új
űzenet,
talán
Может
быть,
твоя
мечта-это
новая
песня
Merre
jársz
fenn
az
égen
Где
ты
там
на
небесах
Oly
messze
szállt
egy
éjszakán
Однажды
ночью
он
улетел
так
далеко.
Az
ég
olyan
óceán
Небо-это
океан.
Mindig
van
fénysugár
Всегда
есть
свет.
És
az
álmaid
И
твои
мечты
...
A
földön
is
újra
élnek
Они
снова
живы
на
Земле.
Ne
félj
égi
lány
Не
бойся,
Небесная
девочка.
Álmodj
tovább
Продолжай
мечтать
A
fényed
egy
új
üzenet
Твой
свет-это
новое
послание.
Egy
új,
szép
világ
Новый,
прекрасный
мир.
Ha
hozzád
leszáll
Когда
он
приземлится
вместе
с
тобой
Az
álmod
egy
új
űzenet,
talán
Может
быть,
твоя
мечта-это
новая
песня
Ne
félj
égi
lány
Не
бойся,
Небесная
девочка.
Álmodj
tovább
Продолжай
мечтать
A
fényed
egy
új
üzenet
Твой
свет-это
новое
послание.
A
nap
felkűldte
fiát
az
égre,
hogy
nézze
meg
Солнце
послало
своего
сына
на
небо,
чтобы
увидеть.
Gyönyörű
volt
Она
была
прекрасна.
Sugarait
a
nap
fiától
kapta,
és
cserébe
megajándékozta
őt
a
boldogsággal
Он
получил
свои
лучи
от
сына
солнца,
а
взамен
подарил
ему
счастье.
Amikor
egy
gyermek
először
sírt
Когда
ребенок
впервые
заплакал
A
földön
meghalt
a
boldogság.
Счастье
умерло
на
Земле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.