Текст и перевод песни Omen - Villámokkal jönnöd
Próbáljuk
meg
egyszer
megint.
Давайте
попробуем
еще
раз.
Kocsmázzuk
át,
Давай
пройдемся
по
пабу,
Miért
nem
érted,
sokszor
miért
Почему
вы
часто
не
понимаете,
почему
Haragszom
rád.
Я
злюсь
на
тебя.
Felfogtam,
rólad
szól
az
egész.
Я
получаю
it.it
это
все
из-за
тебя.
Tőled
van
minden.
Это
все
от
тебя.
De
szakad
a
világ,
és
te
azt
sem
tudod,
Но
мир
разваливается
на
части,
а
ты
этого
не
знаешь,
Hogy
törj
meg
engem.
Чтобы
сломать
меня.
Nem
kell
villámokkal
jönnöd,
Тебе
не
обязательно
приходить
с
молнией,
Mindent
elsöpörnöd.
Сотри
все
это
с
лица
земли.
Az
olcsóbb
mindennél.
Дешевле,
чем
что-либо
другое.
Próbáld
egyszerűen
egyszer.
Просто
попробуй
это
один
раз.
Csak
a
reményt
vedd
el,
Бери
только
надежду,
és
mindent
elvettél.
и
ты
забрал
все.
Akkor
te
győztél.
Тогда
ты
победишь.
Végleg
legyőztél.
Ты
победил
меня
окончательно.
Valamikor
kértelek,
engedj
szabadon,
В
какой-то
момент
я
попросил
тебя
освободить
меня,
Bízd
rám
magam.
Оставь
меня
в
покое.
Repülök,
vagy
zuhanok
úgy,
ahogy
akarom.
Я
могу
летать
или
падать
так,
как
захочу.
De
pusztul
el
az
"itt",
mert
elmúlt
az
a
most.
Но
"здесь"
разрушено,
потому
что
"сейчас"
ушло.
Már
semmim
nincsen,
У
меня
ничего
нет,
De
ha
az
is
kell,
még
azt
is
akarod,
Но
если
ты
этого
хочешь,
ты
тоже
этого
хочешь,
Azt
is
elveszítem.
Я
потеряю
и
это
тоже.
Nem
kell
villámokkal
jönnöd,
Тебе
не
обязательно
приходить
с
молнией,
Mindent
elsöpörnöd.
Сотри
все
это
с
лица
земли.
Az
olcsóbb
mindennél.
Дешевле,
чем
что-либо
другое.
Próbáld
egyszerűen
egyszer.
Просто
попробуй
это
один
раз.
Csak
a
reményt
vedd
el,
Бери
только
надежду,
és
mindent
elvettél.
и
ты
забрал
все.
Akkor
te
győztél.
Тогда
ты
победишь.
Végleg
legyőztél.
Ты
победил
меня
окончательно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Attila Horvath, Mate Nagy, Zenemukiado Kft, Arpad Koroknai, Gabor Voros, Zoltan Nagyfi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.