Omnia - Niiv's Cauldron - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Omnia - Niiv's Cauldron




Oli kaksi kaunokaista
Там были две красавицы.
Pienen piilovaaran päässä
В конце небольшой скрытой опасности
Double double toil and trouble
Двойной двойной труд и неприятности
Fire burn and cauldron bubble
Огонь горит и котел пузырится
Double double trouble you
Удваивай удваивай неприятности ты
Bubble in a witches' brew
Пузыришься в ведьмином зелье
Double double toil and trouble
Двойной двойной труд и неприятности
Like a hell-broth boil and bubble
Как ад-брат кипит и пузырится.
Double double trouble you
Удваивай удваивай неприятности ты
Bubble in a witches' brew
Пузыришься в ведьмином зелье
Kara Kia Yekeh Yekeh
Кара Киа Йеке Йеке
Djono Mako Yerua
Джоно Мако Йеруа
Koreassa koivikossa
Койвикко в Корее
Heleassä heinikossa
Хелен в траве.
Kotihinsa kumpainenki
Дом для обоих
Kahen rakkahan välillä
Между любовью к Кахе
Jo meistä ero tulevi
Мы расстаемся.
Poieslähto lohtullinen
Пойеслято утешительно
Koreassa koivikossa
Койвикко в Корее
Heleassä heinikossa
Хелен в траве.
Kotihinsa kumpainenki
Дом для обоих
Kahen rakkahan välillä
Между любовью к Кахе
Jo meistä ero tulevi
Мы расстаемся.
Poieslähto lohtullinen
Пойеслято утешительно
I don't know just what you're singing
Я не знаю, что ты поешь.
Do you love me, do you care?
Ты любишь меня, тебе не все равно?
Mesmerized within your eyes
Загипнотизирован твоими глазами
Yet something tells me to beware
И все же что то подсказывает мне быть осторожным
I don't know anything
Я ничего не знаю.
Your song it drives me to despair
Твоя песня она приводит меня в отчаяние
When I turn around to hold you
Когда я оборачиваюсь, чтобы обнять тебя ...
I'm alone, you're not there...
Я один, тебя нет рядом...
Koreassa koivikossa
Койвикко в Корее
Heleassä heinikossa
Хелен в траве.
Kotihinsa kumpainenki
Дом для обоих
Kahen rakkahan välillä
Между любовью к Кахе
Jo meistä ero tulevi
Мы расстаемся.
Poieslähto lohtullinen
Пойеслято утешительно
Kara Kia Yekeh Yekeh
Кара Киа Йеке Йеке
Djono Mako Yerua
Джоно Мако Йеруа





Авторы: J.e. Evans-van Der Harten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.