Текст и перевод песни Omnia - Niiv's Cauldron
Oli
kaksi
kaunokaista
Там
были
две
красавицы.
Pienen
piilovaaran
päässä
В
конце
небольшой
скрытой
опасности
Double
double
toil
and
trouble
Двойной
двойной
труд
и
неприятности
Fire
burn
and
cauldron
bubble
Огонь
горит
и
котел
пузырится
Double
double
trouble
you
Удваивай
удваивай
неприятности
ты
Bubble
in
a
witches'
brew
Пузыришься
в
ведьмином
зелье
Double
double
toil
and
trouble
Двойной
двойной
труд
и
неприятности
Like
a
hell-broth
boil
and
bubble
Как
ад-брат
кипит
и
пузырится.
Double
double
trouble
you
Удваивай
удваивай
неприятности
ты
Bubble
in
a
witches'
brew
Пузыришься
в
ведьмином
зелье
Kara
Kia
Yekeh
Yekeh
Кара
Киа
Йеке
Йеке
Djono
Mako
Yerua
Джоно
Мако
Йеруа
Koreassa
koivikossa
Койвикко
в
Корее
Heleassä
heinikossa
Хелен
в
траве.
Kotihinsa
kumpainenki
Дом
для
обоих
Kahen
rakkahan
välillä
Между
любовью
к
Кахе
Jo
meistä
ero
tulevi
Мы
расстаемся.
Poieslähto
lohtullinen
Пойеслято
утешительно
Koreassa
koivikossa
Койвикко
в
Корее
Heleassä
heinikossa
Хелен
в
траве.
Kotihinsa
kumpainenki
Дом
для
обоих
Kahen
rakkahan
välillä
Между
любовью
к
Кахе
Jo
meistä
ero
tulevi
Мы
расстаемся.
Poieslähto
lohtullinen
Пойеслято
утешительно
I
don't
know
just
what
you're
singing
Я
не
знаю,
что
ты
поешь.
Do
you
love
me,
do
you
care?
Ты
любишь
меня,
тебе
не
все
равно?
Mesmerized
within
your
eyes
Загипнотизирован
твоими
глазами
Yet
something
tells
me
to
beware
И
все
же
что
то
подсказывает
мне
быть
осторожным
I
don't
know
anything
Я
ничего
не
знаю.
Your
song
it
drives
me
to
despair
Твоя
песня
она
приводит
меня
в
отчаяние
When
I
turn
around
to
hold
you
Когда
я
оборачиваюсь,
чтобы
обнять
тебя
...
I'm
alone,
you're
not
there...
Я
один,
тебя
нет
рядом...
Koreassa
koivikossa
Койвикко
в
Корее
Heleassä
heinikossa
Хелен
в
траве.
Kotihinsa
kumpainenki
Дом
для
обоих
Kahen
rakkahan
välillä
Между
любовью
к
Кахе
Jo
meistä
ero
tulevi
Мы
расстаемся.
Poieslähto
lohtullinen
Пойеслято
утешительно
Kara
Kia
Yekeh
Yekeh
Кара
Киа
Йеке
Йеке
Djono
Mako
Yerua
Джоно
Мако
Йеруа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J.e. Evans-van Der Harten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.