Текст и перевод песни OneRepublic - I Ain't Worried - Live from the MTV EMAs
I
don't
know
what
you've
been
told
Я
не
знаю,
что
тебе
сказали
But
time
is
running
out,
no
need
to
take
it
slow
Но
время
на
исходе,
не
нужно
торопиться
Stepping
to
you
toe-to-toe
Приближаюсь
к
тебе
вплотную
I
should
be
scared,
honey,
maybe
so
Мне
следовало
бы
испугаться,
милая,
может,
и
так
But
I
ain't
worried
'bout
it
right
now
Но
сейчас
я
не
беспокоюсь
об
этом
Keeping
dreams
alive,
1999,
heroes
Сохраняя
мечты
живыми,
1999,
герои
I
ain't
worried
'bout
it
right
now
Прямо
сейчас
я
об
этом
не
беспокоюсь
Swimmin'
in
the
flood,
dancin'
on
the
clouds
below
Купаюсь
в
потоке,
танцую
на
облаках
внизу
I
ain't
worried
'bout
it
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Said
I
ain't
worried
'bout
it,
ooh-ooh
Сказал,
что
я
не
беспокоюсь
об
этом,
о-о-о
Now
I
don't
know
what
you've
been
told
Теперь
я
не
знаю,
что
тебе
сказали
But
time
is
runnin'
out,
so
spend
it
like
it's
gold
Но
время
на
исходе,
так
что
трать
его,
как
будто
оно
золотое
I'm
livin'
like
I'm
nine-zeros
Я
живу
так,
словно
у
меня
девять
нулей
Got
no
regrets,
even
when
I'm
broke,
yeah
Я
ни
о
чем
не
жалею,
даже
когда
я
на
мели,
да
I'm
at
my
best
when
I
got
somethin'
I've
wanted
to
steal
Я
на
высоте,
когда
у
меня
есть
что-то,
что
я
хотел
украсть
Way
too
busy
for
them
problems
and
problems
to
feel,
yeah-yeah
Слишком
занят,
чтобы
чувствовать
их
проблемы,
да-да
No
stressin',
just
obsessin'
with
sealin'
the
deal
Никакого
стресса,
просто
одержим
идеей
заключить
сделку
I'll
take
it
in
and
let
it
go
Я
приму
это
к
сведению
и
забуду
об
этом
But
I
ain't
worried
'bout
it
right
now
Но
сейчас
я
не
беспокоюсь
об
этом
Keeping
dreams
alive,
1999,
heroes
Сохраняя
мечты
живыми,
1999,
герои
I
ain't
worried
'bout
it
right
now
Прямо
сейчас
я
об
этом
не
беспокоюсь
Swimmin'
in
the
flood,
dancin'
on
the
clouds
below
Купаюсь
в
потоке,
танцую
на
облаках
внизу
I
ain't
worried
'bout
it
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Said
I
ain't
worried
'bout
it,
ooh-ooh,
ooh
Сказал,
что
я
не
беспокоюсь
об
этом,
оо-оо,
оо
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Оо-оо,
оо-оо
I
ain't
worried
Я
не
беспокоюсь
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Оо-оо,
оо-оо
Ooh-ooh,
ooh-ooh
О-о-о,
о-о-о
I
ain't
worried
'bout
it
right
now
Я
не
беспокоюсь
об
этом
прямо
сейчас
Keeping
dreams
alive,
1999,
heroes
Сохраняя
мечты
живыми,
1999,
герои
I
ain't
worried
'bout
it
right
now
Я
не
беспокоюсь
об
этом
прямо
сейчас
Swimmin'
in
the
flood,
dancin'
on
the
clouds
below
Плаваю
в
потоке,
танцую
на
облаках
внизу
I
ain't
worried
'bout
it
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Said
I
ain't
worried
'bout
it,
ooh-ooh,
ooh-ooh,
ooh
Сказал,
что
я
не
беспокоюсь
об
этом,
оо-оо,
оо-оо,
оо
I
ain't
worried
'bout
it
Я
не
беспокоюсь
об
этом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brent Kutzle, Peter Moren, Ryan Tedder, Bjorn Yttling, John Eriksson, Tyler Spry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.