Текст и перевод песни Opus - Love Is a Drug
Love Is a Drug
L'amour est une drogue
Sitting
here
beside
you
Assis
ici
à
côté
de
toi
Watching
every
little
wink
of
your
brown
eyes
En
regardant
chaque
petit
clin
d'œil
de
tes
yeux
bruns
The
smile
you
give
to
me
baby
Le
sourire
que
tu
me
donnes,
mon
bébé
Is
like
the
morning
sun
who
starts
to
rise
Est
comme
le
soleil
du
matin
qui
commence
à
se
lever
Heavenly
affections
Des
affections
célestes
When
I
realize
a
fool
turns
into
wise
Quand
je
réalise
qu'un
imbécile
devient
sage
But
I
can't
catch
the
moment
Mais
je
ne
peux
pas
saisir
le
moment
When
the
look
of
love
is
sent
out
from
your
eyes
Quand
le
regard
d'amour
est
envoyé
de
tes
yeux
And
I
feel
there's
no
disguise
Et
je
sens
qu'il
n'y
a
pas
de
déguisement
One
word
to
change
a
life
from
the
bottom
to
the
top
Un
mot
pour
changer
une
vie
du
fond
au
sommet
I
know
love
is
a
drug
Je
sais
que
l'amour
est
une
drogue
And
it's
setting
everyone
on
fire
Et
elle
met
tout
le
monde
en
feu
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
It
hurts
and
burns
but
you
can't
retire
Ça
fait
mal
et
ça
brûle
mais
tu
ne
peux
pas
prendre
ta
retraite
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
We
miss
it
so
much
but
we
treat
it
like
dirt,
yeah
On
l'oublie
tellement,
mais
on
la
traite
comme
de
la
saleté,
oui
Ooo,
love
is
a
drug
Ooo,
l'amour
est
une
drogue
Missing
this
emotion
Manquer
cette
émotion
Would
make
me
sometimes
more
than
a
little
less
blind
Me
rendrait
parfois
plus
qu'un
peu
moins
aveugle
To
things,
that
happen
daily
Aux
choses
qui
arrivent
quotidiennement
And
if
you
search
for
them
they
are
so
hard
to
find
Et
si
tu
les
cherches,
elles
sont
si
difficiles
à
trouver
I'm
looking
for
a
place
where
Je
cherche
un
endroit
où
I
can
lay
my
head
upon
when
a
storm
comes
up
Je
peux
poser
ma
tête
quand
une
tempête
arrive
So
I
close
my
eyes
and
listen
Alors
je
ferme
les
yeux
et
j'écoute
To
a
story
that
is
told
me
from
your
heart
Une
histoire
qui
me
raconte
ton
cœur
And
I
feel
we're
not
apart
Et
je
sens
que
nous
ne
sommes
pas
séparés
One
word
to
change
a
life
from
the
bottom
to
the
top
Un
mot
pour
changer
une
vie
du
fond
au
sommet
I
know
love
is
a
drug
Je
sais
que
l'amour
est
une
drogue
And
it's
setting
everyone
on
fire
Et
elle
met
tout
le
monde
en
feu
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
It
hurts
and
burns
but
you
can't
retire
Ça
fait
mal
et
ça
brûle
mais
tu
ne
peux
pas
prendre
ta
retraite
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
We
miss
it
so
much
but
we
treat
it
like
dirt
On
l'oublie
tellement,
mais
on
la
traite
comme
de
la
saleté
Love
is
a
drug,
oooo
L'amour
est
une
drogue,
oooo
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
And
I
feel
we're
not
apart
Et
je
sens
que
nous
ne
sommes
pas
séparés
One
word
to
change
a
life
from
the
bottom
to
the
top
Un
mot
pour
changer
une
vie
du
fond
au
sommet
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
And
it's
setting
everyone
on
fire
Et
elle
met
tout
le
monde
en
feu
Love
is
a
drug,
oooo
L'amour
est
une
drogue,
oooo
It
hurts
and
burns
but
you
can't
retire
Ça
fait
mal
et
ça
brûle
mais
tu
ne
peux
pas
prendre
ta
retraite
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
We
miss
it
so
much
but
we
treat
it
like
dirt
On
l'oublie
tellement,
mais
on
la
traite
comme
de
la
saleté
Love
is
a
drug,
oooo
L'amour
est
une
drogue,
oooo
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
Love
is
a
drug,
oooo
L'amour
est
une
drogue,
oooo
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
Love
is
a
drug
L'amour
est
une
drogue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.