Oral Bee - Direkte Fra 1450 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oral Bee - Direkte Fra 1450




Direkte Fra 1450
Directement de 1450
Have you been to the ghetto lately?
Es-tu déjà allé dans le ghetto, ma belle ?
Oral
Oral
Hvem representerer nå?
Qui représente maintenant ?
Oral
Oral
Fra nesodden
De Nesodden
Hvem representerer nå?
Qui représente maintenant ?
Oral
Oral
Fra nesodden
De Nesodden
Jeg er fra nesodden, hardeste faens stedet i landet
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud du pays
Hvor det første barna lærer skolen er å banne
la première chose que les enfants apprennent à l'école, c'est à jurer
Og mennesker later vannet offentlig sted
Et les gens urinent en public
Og det lokale politiet faens driter i det
Et la police locale s'en fout
I en, fire, fem, O er der narkoen florerer
Dans le 1450, la drogue est partout
Blind vold og prostitusjon dominerer
La violence aveugle et la prostitution dominent
Hør jeg representerer med min bror og min mor
Écoute, je représente avec mon frère et ma mère
Nesodden baby, det stedet vi bor
Nesodden bébé, c'est qu'on habite
Helt nord halvøya ned mot tangen brygge
Tout au nord de la péninsule, jusqu'à Tangen Brygge
Hvor voldsepisoder er brutale og stygge
les épisodes de violence sont brutaux et laids
Ingen føler seg trygge, rivaliserende gjenger
Personne ne se sent en sécurité, des gangs rivaux
Henger og slenger og lopper folk for penger
Traînent et rackettent les gens pour de l'argent
Og butikkene stenger grunn av ran
Et les magasins ferment à cause des braquages
Folk gir en teskje sprit til barna sine, drit i tran
Les gens donnent une cuillère à café d'alcool à leurs enfants, merde à l'huile de foie de morue
Pyromane og narkomane ferdes overalt
Les pyromanes et les toxicomanes sont partout
Sagging og tagging er normalt
Le cambriolage et le tag sont normaux
Jeg er fra nesodden hardeste faens stedet planeten
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud de la planète
Et lokalsamfunn som dyrker kriminaliteten
Une communauté locale qui cultive la criminalité
Postnummer en, fire, fem, O,
Code postal 1450,
Hvor hverdagen er fylt med vold drap og blod
la vie quotidienne est remplie de violence, de meurtres et de sang
Jeg er fra nesodden hardeste faens stedet planeten
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud de la planète
Et lokalsamfunn som dyrker kriminaliteten
Une communauté locale qui cultive la criminalité
Postnummer en, fire, fem, O,
Code postal 1450,
Vold drap og blod
Violence, meurtre et sang
Folk går epleslang og kaster vannballonger
Les gens volent des pommes et lancent des ballons d'eau
Roper stygge ord til eldre folk som står balkonger
Crier des gros mots aux vieux qui sont sur les balcons
Sniker båten, viser falsk billett bussen
Se faufiler sur le bateau, montrer un faux ticket dans le bus
Og drikker seg fullere enn 98-russen
Et se saouler plus que les lycéens de 98
Vi har ikke trafikklys, men hvis
On n'a pas de feux de circulation, mais si c'était le cas
Hadde nesoddens befolkning ikke nølt med å
La population de Nesodden n'hésiterait pas à traverser
rødt lys
Au feu rouge
å bryte loven det skal de
Enfreindre la loi, c'est ce qu'ils font
Gjennom alle fire årstider
À travers les quatre saisons
Som Vivaldi
Comme Vivaldi
Nesodden hvor gangsterne er harde som pensum
Nesodden les gangsters sont durs comme le programme scolaire
Og henger foran kiosken oppå tangen sentrum
Et traînent devant le kiosque de Tangen Sentrum
Store rånere kjøper røyk til de små
Les gros bonnets achètent des cigarettes aux petits
Leker har'n med dem, setter barn dem og hva så?
Jouent avec eux, les font dealer, et alors ?
For i nesodden sentrum er det anarki
Parce qu'à Nesodden Sentrum, c'est l'anarchie
Og som i LA har vi korrupt politi
Et comme à Los Angeles, on a une police corrompue
Owii, når en G som Oral Bee blir tatt
Owii, alors quand un G comme Oral Bee se fait prendre
slipper jeg unna med en 200-lapp
Je m'en tire avec une amende de 200 couronnes
Jeg er fra nesodden hardeste faens stedet planeten
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud de la planète
Et lokalsamfunn som dyrker kriminaliteten
Une communauté locale qui cultive la criminalité
Postnummer en, fire, fem, O,
Code postal 1450,
Hvor hverdagen er fylt med vold, drap og blod
la vie quotidienne est remplie de violence, de meurtres et de sang
Jeg er fra nesodden hardeste faens stedet planeten
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud de la planète
Et lokalsamfunn som dyrker kriminaliteten
Une communauté locale qui cultive la criminalité
Postnummer en, fire, fem, O,
Code postal 1450,
Vold drap og blod
Violence, meurtre et sang
Ja jeg representerer for nesodden city
Oui, je représente Nesodden City
Hvor gangsterne er harde og jentene pretty
les gangsters sont durs et les filles jolies
Fourteen, fifty, det er koden
Fourteen fifty, c'est le code
Som bør gjøres faens kjent over hele kloden
Qui devrait être connu dans le monde entier
Sjekk metoden
Check la méthode
Tiden den er moden for dette
Le moment est venu pour ça
Kommunen min bør mer oppmerksomhet enn
Ma commune devrait avoir plus d'attention que
Mette-marit Tjessem
Mette-Marit Tjessem
Anders Essem
Anders Essem
EDSTAD
EDSTAD
Sa det
Voilà
Bli med å bade, går ut odden
Viens te baigner, on va à la pointe
Toppløse jenter gjør oss glade odden
Les filles seins nus nous rendent heureux à la pointe
Men i en bygd hvor alle går trygd
Mais dans un bled tout le monde touche les allocs
Blir kriminalitet
La criminalité devient
En selvfølgelighet
Une évidence
Og du vet at dette livet ikke er normalt
Et tu sais que cette vie n'est pas normale
Selv den lokale kirken drives illegalt
Même l'église locale est gérée illégalement
Og det er nødt til å bli tjas og mas
Et ça va forcément mal tourner
Når selv også lærerne barneskolen
Quand même les profs de l'école primaire
Røyker harsjelas
Fument du shit
Jeg er fra nesodden hardeste faens stedet planeten
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud de la planète
Et lokalsamfunn som dyrker kriminaliteten
Une communauté locale qui cultive la criminalité
Postnummer en, fire, fem, O,
Code postal 1450,
Hvor hverdagen er fylt med vold, drap og blod
la vie quotidienne est remplie de violence, de meurtres et de sang
Jeg er fra nesodden hardeste faens stedet planeten
Je suis de Nesodden, le putain d'endroit le plus chaud de la planète
Et lokalsamfunn som dyrker kriminaliteten
Une communauté locale qui cultive la criminalité
Postnummer en, fire, fem, O,
Code postal 1450,
Vold drap og blod
Violence, meurtre et sang
Hvem representerer nå?
Qui représente maintenant ?
Oral
Oral
Fra Nesodden
De Nesodden
Hvem representerer nå?
Qui représente maintenant ?
Oral (Ey yo, ey yo)
Oral (Ey yo, ey yo)
Fra Nesodden
De Nesodden
Vi prøver det derre penn i jakke greiene
On essaie ce truc de stylo dans la poche
Hvor er det vi er fra?
D'où venons-nous ?
Nesodden!
Nesodden !
Hva er det vi representer?
Que représentons-nous ?
Nesodden!
Nesodden !
Hvor er det oral dominerer?
Oral domine-t-il ?
Nesodden!
Nesodden !
Og kriminaliserer?
Et criminalise ?
Nesodden!
Nesodden !
Hvem representerer nå?
Qui représente maintenant ?
Oral
Oral
Fra Nesodden
De Nesodden
Hvem representerer nå?
Qui représente maintenant ?
Oral
Oral
Fra Nesodden
De Nesodden
Hææ yo DJ
yo DJ
Hvor er det vi er fra?
D'où venons-nous ?
Ne-ne-ne-ne
Ne-ne-ne-ne
Hvor hvor?
ça, ça ?
Ne-ne-ne-ne-ne-nesodden
Ne-ne-ne-ne-ne-nesodden





Авторы: big ice, oral bee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.