Текст и перевод песни Organized Konfusion - Walk Into The Sun
[Prince
poetry]
[Поэзия
принца]
The
sun
reflects
off
of
the
waves
at
sea
Солнце
отражается
от
морских
волн.
Rain
support
roots
that
implants
the
tree
Дождь
поддерживает
корни,
которые
имплантируют
дерево.
There's
a
breeze
in
the
park
kites
fly
high
В
парке
легкий
ветерок
высоко
летают
воздушные
змеи
Under
the
branches
con
vertibles
fly
by
Под
ветвями
пролетают
вертушки.
[Pharoahe
monch]
[Pharoahe
monch]
.Blue
fields
green
.Голубые
поля
зеленые
Paints
a
picture
that
creates
a
scene
Рисует
картину,
которая
создает
сцену.
Of
the
destiny
that
controls
my
fate
О
судьбе,
которая
управляет
моей
судьбой.
Reflections
of
light
creates
shapes
Отражения
света
создают
формы.
[Prince
poetry]
[Принц
поэзии]
Inside
of
this
particular
sphere,
i
see
kids
in
the
street
Внутри
этой
особой
сферы
я
вижу
детей
на
улице.
When
i
pass,
i
go
beep!
beep!
beep!
Когда
я
прохожу
мимо,
я
кричу:
"бип!
бип!
бип!"
[Pharoahe
monch]
[Pharoahe
monch]
See
the
black
boy
over
there
runnin
scared
Видишь
вон
тот
черный
мальчик
бежит
испуганный
His
old
man
runs
numbers
summers
Его
старик
заправляет
числами
Саммерс
Come
in
and
he'll
feel
dumb
if
his
son
Войди,
и
он
почувствует
себя
глупо,
если
его
сын
...
Doesn't
have
a
new
pair
of
sneakers
У
него
нет
новой
пары
кроссовок.
So
he
combinates
people's
numbers
in
sequence
Поэтому
он
суммирует
числа
людей
в
последовательности.
When
play
straight,
but
not
in
the
leaders
Когда
играешь
напрямик,
но
не
в
лидерах
[Organized
konfusion]
[Организованная
конфузия]
Hip-hop
pumps
inside
of
jeeps
and
cars
Хип-хоп
насосы
внутри
джипов
и
автомобилей
It's
daytime
but
we
still
peep
stars
Сейчас
день,
но
мы
все
еще
видим
звезды.
Parties
every
night,
we
gotta
move,
we
gotta
go
Вечеринки
каждую
ночь,
мы
должны
двигаться,
мы
должны
идти.
We
gotta
step,
let's,
jet!
Мы
должны
сделать
шаг
вперед,
давай,
джет!
We
gotta
get
away,
we
gotta
do
it
now
Мы
должны
уйти,
мы
должны
сделать
это
сейчас.
We
gotta
walk
into
the
sun!
ha
hah
Мы
должны
выйти
на
солнце!
ха-ха-ха
We
gotta
get
away,
we
gotta
do
it
now
Мы
должны
уйти,
мы
должны
сделать
это
сейчас.
We
gotta
walk
into
the
sun!
Мы
должны
выйти
на
солнце!
We
gotta
get
away,
we
gotta
do
it
now
Мы
должны
уйти,
мы
должны
сделать
это
сейчас.
We
gotta
walk
into
the
sun!
ha
hah
Мы
должны
выйти
на
солнце!
ха-ха-ха
We
gotta
get
away,
we
gotta
do
it
now
Мы
должны
уйти,
мы
должны
сделать
это
сейчас.
We
gotta
walk.
in.to.
the.
sun.
Нам
нужно
идти.
in.to
солнце.
[Pharoahe
monch]
[Pharoahe
monch]
Love
and
hate,
black
and
white
Любовь
и
ненависть,
черное
и
белое.
Right
or
wrong,
who
is
right?
Правильно
это
или
нет,
но
кто
прав?
Some
smoke
joints
to
annoint
their
brain
Некоторые
курят
косяки,
чтобы
раздражать
свой
мозг.
To
the
vanishing
point,
so
they
won't
go
insane
До
точки
исчезновения,
чтобы
они
не
сошли
с
ума.
[Prince
poetry]
[Поэзия
принца]
Mother
may
i?
yes
you
may
Мама,
можно
мне?
- Да,
можно.
Take
some
giant
steps,
to
go
out,
and
play
Сделайте
несколько
гигантских
шагов,
чтобы
выйти
и
поиграть.
I
got
next,
sorry
duke,
i
got
my
five
Я
следующий,
извини,
Дьюк,
я
получил
свою
пятерку.
You
better
call
next,
and
step
to
the
side
Лучше
позвони
следующей
и
отойди
в
сторону.
[Pharoahe
monch]
[Pharoahe
monch]
There's
no
specific
topic
of
speech
in
this
rhyme
В
этой
рифме
нет
определенной
темы
речи.
I
just
wanna
go
on
a
ride
Я
просто
хочу
прокатиться
On
a
kaleidoscopic
tree,
visually.
На
калейдоскопическом
дереве,
визуально.
[Prince
poetry]
[Принц
поэзии]
.Individually,
we
go
our
seperate
ways
.по
отдельности
мы
идем
разными
путями.
To
get
our
haircuts
and
mustaches
trimmed
Чтобы
подстричься
и
подстричь
усы.
Rockin
a
t-shirt,
shorts
with
thick
socks
Раскачиваюсь
в
футболке,
шортах
и
толстых
носках.
With
my
boots
that
i
nickname
tim-ber
С
моими
ботинками,
которые
я
называю
Тим-бер.
Here
comes
dayfall
Наступает
день.
I
can
remember
when
we
used
to
chill
and
hang
Я
помню,
как
мы
расслаблялись
и
зависали.
With
paul,
sea.
С
полом,
море.
[Organized
konfusion]
[Организованная
конфузия]
We
gotta
get
away,
we
gotta
do
it
now
Мы
должны
уйти,
мы
должны
сделать
это
сейчас.
We
gotta
walk
into
the
sun!
ha
hah
Мы
должны
выйти
на
солнце!
ха-ха-ха
We
gotta
get
away,
we
gotta
do
it
now
Мы
должны
уйти,
мы
должны
сделать
это
сейчас.
We
gotta
walk.
in.to.
the.
sun.
Нам
нужно
идти.
in.to
солнце.
Sittin
on
a
stoop,
while
the
johnny-pump
shoots
Сижу
на
крыльце,
пока
Джонни-помпа
стреляет.
Water
while
we
eat
fruits
Вода,
пока
мы
едим
фрукты.
The
radio
pumps,
rockin
to
l.o.n.s.
and
yes
Радио
качает,
раскачиваясь
до
Л.
О.
Н.
С.
и
да
The
girls
display
flesh
by
the
way
they
dress
Девушки
демонстрируют
свою
плоть,
когда
одеваются.
[Prince
poetry]
[Поэзия
принца]
The
ave
surprises,
the
fulfilling
collage
Авеню-сюрпризы,
исполняющий
коллаж
Of
scratches
that
strike
like
sticky
matches
О
царапинах,
которые
чиркают,
как
липкие
спички.
Attacking
techniques
with
combinating
Атакующие
приемы
с
комбинированием.
Constantly
motivating
highly
elevating
the
light
steps
Постоянно
мотивируя
высоко
поднимая
легкие
ступени
[Pharoahe
monch]
[Pharoahe
monch]
When
the
air
gets
thick
and
you
can
feel
the
tension
Когда
воздух
сгущается
и
ты
чувствуешь
напряжение
I
bypass
howard,
and
detour
benson
Я
объезжаю
Говарда
и
объезжаю
Бенсона.
Cause
i
don't
really
feel
like
fencing
today
Потому
что
сегодня
мне
совсем
не
хочется
фехтовать
So
i
chill
in
my
own
dimension
and
listen
to
the
sax
blow.
Поэтому
я
прохлаждаюсь
в
своем
собственном
измерении
и
слушаю
звуки
саксофона.
. Flow,
abstract
the
sax
always
seems
to
relax
you
Текучий,
абстрактный
саксофон,
кажется,
всегда
расслабляет
тебя.
But
at
the
same
time,
it
attacks
you
Но
в
то
же
время
оно
нападает
на
тебя.
In
this
particular
era
of
darkness
В
эту
особую
эру
тьмы.
Bust
a
rhyme
that
might
enlighten
the
mind
and
spark
this
Придумай
рифму,
которая
могла
бы
просветить
разум
и
зажечь
эту
искру.
Trail
to
follow
the
light
that's
guiding
you
from
Следуй
за
светом,
который
ведет
тебя
отсюда.
The
evil
that
you
walk
into
the
sun
Зло,
которое
ты
выходишь
на
солнце.
From
what
i
see
it's
an
addiction
Судя
по
тому
что
я
вижу
это
зависимость
I'll
explain
to
the
brain
about
pain
affliction
Я
объясню
мозгу
что
такое
боль
страдание
Grab
my
hand,
hold
it
tightly
Возьми
меня
за
руку
и
держи
крепко.
Close
your
eyes
and
maybe
you
might
see
what
i
see
Закрой
глаза
и
может
быть
ты
увидишь
то
что
вижу
я
Yo,
what
i
said
simplistic
Йоу,
то,
что
я
сказал,
упрощенно
But
what
i
see's
not
materialistic
Но
то
что
я
вижу
не
материалистично
[Prince
poetry]
[Поэзия
принца]
My
hayfever
is
actin
up,
so
i
took
a
couple
of
antihistamines
У
меня
начинается
лихорадка,
поэтому
я
принял
пару
антигистаминных
препаратов.
Whew!
i
got
struck
with
relief
Фух!
- я
почувствовал
облегчение.
Now
patiently,
i
wait
for
the
summer
Теперь
я
терпеливо
жду
лета.
Cause
the
spring
brings
pollen
and
that
can
be
a
bummer
Потому
что
весна
приносит
пыльцу,
и
это
может
быть
облом.
A
terrific
brother
was
havin
a
specific
get-together
by
the
beach
У
потрясающего
брата
была
особая
тусовка
на
пляже.
Rolling
rock's,
plus
peach
schnapps,
served
on
the
rocks
"Роллинг-рок"
плюс
персиковый
шнапс
со
льдом.
The
organisms
play
the
boardwalk,
pullin
numbers
from
pros'
peak
Организмы
играют
на
дощатом
настиле,
вытягивая
цифры
с
пика
профи
The
scenario,
where
we
go
pumpin
the
alpine
stereo
Сценарий,
по
которому
мы
идем
качать
альпийскую
стереосистему
Hop
along
the
turnpike
on
our
way
to
the
merry-go-
Прыгаем
вдоль
шоссе
по
дороге
к
карусели...
-Round
up
the
herbs
at
six
flags;
we're
on
a
mission
- Собери
травы
в
"шести
флагах",
у
нас
задание.
Hittin
the
streets
of
new
york
in
zig-zags
Бегаю
по
улицам
Нью-Йорка
зигзагами.
Walkin
to
the
park,
hark,
the
herald,
named
erald
Иду
в
парк,
Слышь,
вестник
по
имени
эральд.
Who
creates
with
charts
Кто
создает
с
помощью
диаграмм
Central
park
swarms
with
intellectual
dialects
Центральный
парк
кишит
интеллектуальными
диалектами.
With
the
potential,
of
the
city's
best
emergency
medical
techs
С
потенциалом
лучших
городских
врачей
скорой
медицинской
помощи.
So
i
dip
dip
dive
Так
что
я
погружаюсь
погружаюсь
погружаюсь
Listen
to
the
musicians
in
the
park
play
live
Послушайте,
как
музыканты
в
парке
играют
вживую.
The
funky
drummer
was
drummin
even
though
he
was
a
bum
Фанковый
барабанщик
был
драммином,
хотя
и
был
бродягой.
Some
couldn't
comprehend,
the
vibe
that
blended
Кто-то
не
мог
понять,
какая
атмосфера
смешалась
воедино.
With
the
sum,
there
were
some,
who
wasn't
dumb
С
этой
суммой
были
и
те,
кто
не
был
тупым.
I
supported
with
the
hum,
dropped
five
bucks,
cause
he
was
the
one
Я
поддержал
его
гулом,
бросил
пять
баксов,
потому
что
он
был
единственным.
Yo,
i
gave
a
clap,
i
gave
a
wink,
i
gave
a
shout
Йоу,
я
хлопнул
в
ладоши,
подмигнул,
закричал.
I
gotta
meet
the
monch,
strike
three,
and
i
was
out!
Я
должен
встретиться
с
мончем,
третий
страйк,
и
я
вылетел!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Larry Dunn, Donald Fagan, Maurice White, Donald Fagen, Eddie Del Barrio, Troy Jamerson, Lawrence Baskerville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.