Origami - Теплее - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Origami - Теплее




Теплее
Warmer
Погашен свет и капли росы за окном
The light is out and raindrops on the windowsill
Так идентичны твоим слезам.
Are so similar to your tears.
Твой смысл вновь потерян
Your meaning is lost again
И взглядом ловишь серость небес.
And your gaze catches the gray sky.
Но попробуй не теряться в пустоте,
But try not to get lost in the emptiness
Попробуй добавить надежды.
Try to add some hope.
Холод подоконной глади уже не тревожит.
The cold of the windowsill no longer bothers you.
Уже так привычно утопать в тоске,
It's become so familiar to drown in sadness
Вкушая печаль.
Tasting sorrow.
Но попробуй не теряться в пустоте,
But try not to get lost in the emptiness
Попробуй добавить надежды.
Try to add some hope.
Раскрась свой мир, разбавив цветом
Color your world, dilute with the colors
Безоблачно-ярких дней.
Of безоблачно-ярких days.
Прочувствуй, как сердцу станет теплей.
Feel how your heart will get warmer.
Но попробуй не теряться в пустоте,
But try not to get lost in the emptiness
Раскрась свой мир, разбавив цветом
Color your world, dilute with the colors
Безоблачно-ярких дней.
Of безоблачно-ярких days.
Прочувствуй, как сердцу станет теплей.
Feel how your heart will get warmer.
Tеплей, Tеплей, Tеплей, Tеплей,
Warmer, Warmer, Warmer, Warmer,
Tеплей, Tеплей,
Warmer, Warmer,
Tеплей, Tеплей, Tеплей.
Warmer, Warmer, Warmer.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.