Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Eternita'
Stare
qui
Оставайся
здесь,
Ha
il
sapore
dell'eternità
У
этого
момента
вкус
вечности,
Dopo
aver
amato
te
После
того,
как
я
полюбила
тебя,
Io
ti
guardo
mentre
dormi
accanto
a
me
Я
смотрю
на
тебя,
когда
ты
спишь
рядом
со
мной.
Non
ti
sveglierò
oh
no
no
no
Я
не
буду
тебя
будить,
о
нет,
нет,
нет,
Perché
tu
sorridi
Потому
что
ты
улыбаешься,
Un
bel
sogno
forse
ora
c'è
Наверное,
сейчас
тебе
снится
прекрасный
сон,
Dietro
le
ciglia
chiuse
За
закрытыми
ресницами.
Spalanca
le
tue
braccia
Распахни
свои
объятия,
Accanto
alla
felicità
che
dorme
Рядом
с
счастьем,
которое
спит,
Per
lei
vivrò
Я
буду
жить
ради
нё,
E
quando
avrà
bisogno
И
когда
нё
понадобится,
Ad
asciugare
le
sue
lacrime
Чтобы
вытереть
его
слезы.
Resta
qui
Оставайся
здесь,
Primo
fiore
dell'eternità
Первый
цветок
вечности,
Dopo
aver
amato
te
После
того,
как
я
полюбила
тебя,
Sul
soffitto
passa
un
angelo
per
me
По
потолку
пролетает
ангел
для
меня.
Non
ti
sveglierò,
oh
no
no
no
Я
не
буду
тебя
будить,
о
нет,
нет,
нет,
Perché
tu
sorridi
Потому
что
ты
улыбаешься,
Un
bel
sogno
forse
ora
c'è
Наверное,
сейчас
тебе
снится
прекрасный
сон,
Dietro
le
ciglia
chiuse
За
закрытыми
ресницами.
Spalanca
le
tue
braccia
Распахни
свои
объятия,
Accanto
alla
felicità
che
dorme
Рядом
с
счастьем,
которое
спит,
Per
lei
vivrò
Я
буду
жить
ради
нё,
E
quando
avrà
bisogno
И
когда
нё
понадобится,
Ad
asciugare
le
sue
lacrime
Чтобы
вытереть
его
слезы.
Spalanca
le
tue
braccia
Распахни
свои
объятия,
Ad
asciugare
le
sue
lacrime
Чтобы
вытереть
его
слезы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bigazzi Giancarlo, Cavallaro Claudio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.