Текст и перевод песни Ornella Vanoni - Quei giorni insieme a te
Quei
giorni
insieme
a
te
Те
дни
вместе
с
тобой
Io
non
li
rivivrei
Я
бы
не
пережил
их
È
stata
un'odissea
Это
была
Одиссея
Difficile,
inutile
Трудно,
бесполезно
Noi
eravamo
in
due
Нас
было
двое.
Che
adoravamo
te
Что
мы
любили
тебя
Una
ero
io,
l'altro
eri
tu
Одна
была
я,
другая-ты.
E
non
avevi
il
tempo
di
volere
bene
a
me
И
у
тебя
не
было
времени
любить
меня
Ma
io
non
so
perché
Но
я
не
знаю,
почему
Quel
pochissimo
che
dai
То
немногое,
что
вы
даете
Agli
occhi
miei
vale
di
più
В
моих
глазах
стоит
больше
Dell'amore
che
ho
incontrato
poi
О
любви,
которую
я
встретил
тогда
Quei
giorni
insieme
a
te
Те
дни
вместе
с
тобой
Io
li
cancellerei
Я
бы
удалил
их
Ripeto
fra
di
me:
"Che
stupida"
Повторяю
про
себя:
"какая
дура".
E
mi
vergogno
un
po'
di
averti
detto
sì
И
мне
немного
стыдно,
что
я
сказал
вам
"да"
Oggi
che
ho
più
dignità
Сегодня
у
меня
больше
достоинства
Io
non
accetterei
l'amore
in
briciole
che
tu
Я
бы
не
принял
любовь
в
крошках,
что
вы
Allora
davi
a
me
come
fosse
carità
Тогда
ты
мне
скажи,
как
это
было.
Ma
se
è
così
chissà
perché
Но
если
это
так,
кто
знает,
почему
Penso
ancora
ai
giorni
insieme
a
te
Я
все
еще
думаю
о
днях
вместе
с
вами
Ma
se
è
così
chissà
perché
Но
если
это
так,
кто
знает,
почему
Penso
ancora
ai
giorni
insieme
a
te
Я
все
еще
думаю
о
днях
вместе
с
вами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Riz Ortolani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.