Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Busca Vida
Vou
sair
pra
ver
o
céu
Иду,
чтобы
увидеть
небо
Vou
me
perder
entre
as
estrelas
Я
потерять
среди
звезд
Ver
da
onde
nasce
o
Sol
Посмотреть,
где
рождается
Солнце
Como
se
guiam
os
cometas
pelo
espaço
Как
направляют
кометы
в
пространстве
E
os
meus
passos
И
мои
действия
Nunca
mais
serão
iguais
Больше
никогда
не
будут
равны
Se
for
mais
veloz
que
a
luz
Если
быстрее,
чем
свет
Então
escapo
da
tristeza
Тогда
escapo
печаль
Deixo
toda
a
dor
pra
trás
Оставляю
всю
боль
ты
назад
Perdida
num
planeta
abandonado
Потерянный
в
заброшенной
планеты
E
volto
sem
olhar
pra
trás
И
я
вернусь,
не
глядя.
назад
No
escuro
do
céu
В
темноте
неба
Mais
longe
que
o
Sol
Дальше,
чем
Солнце
Perdido
num
planeta
abandonado
Заблудился
в
заброшенной
планеты
Ele
ganhou
dinheiro
Он
заработал
деньги
Ele
assinou
contratos
Он
подписал
контракты
E
comprou
um
terno
И
купил
костюм
Trocou
o
carro
e
desaprendeu
Сменил
автомобиль
и
desaprendeu
A
caminhar
no
céu
Прогулка
в
небесах
E
foi
o
princípio
do
fim
И
это
было
начало
конца
Se
for
mais
veloz
que
a
luz
Если
быстрее,
чем
свет
Então
escapo
da
tristeza
Тогда
escapo
печаль
Deixo
toda
a
dor
pra
trás
Оставляю
всю
боль
ты
назад
Perdida
num
planeta
abandonado
Потерянный
в
заброшенной
планеты
E
volto
sem
olhar
pra
trás
И
я
вернусь,
не
глядя.
назад
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herbert Vianna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.