Текст и перевод песни Oscar - Scopul
Zilele
trec
tot
mai
rapid
Дни
проходят
все
быстрее
Uneori
nu
știu
nici
ce
să
simt
Иногда
я
даже
не
знаю,
что
чувствовать
Vrea
să
știe
care
este
motivu'
pentru
care
nu
pot
să
mă
implic
Он
хочет
знать,
почему
я
не
могу
вмешиваться
Motivu'
pentru
care
nu
mă
implic
e
că
n-am
niciun
motiv
ca
să
mă
implic
Причина,
по
которой
я
не
участвую,
в
том,
что
у
меня
нет
причин
вмешиваться
A-nțeles
perfect
ce
am
zis
da'
se
poartă
de
parcă
nu
m-a
auzit
Она
прекрасно
поняла,
что
я
сказал
" Да
" ведет
себя
так,
как
будто
она
меня
не
услышала.
Și
uneori
mă-ntreb
И
иногда
мне
интересно
Care
e
scopu'
meu?
Care
e
locu'
meu?
Care-i
norocu'
meu?
Какова
моя
цель?
Какое
у
меня
место?
Как
мне
повезло?
Nu
pot
să
mă
mint,
nu
pot
să
te
simt
Я
не
могу
лгать
себе,
я
не
могу
чувствовать
тебя
Nu
pot
să
mă
schimb,
sunt
blocat
în
timp
Я
не
могу
измениться,
я
застрял
во
времени
Mă
lupt
cu
demoni
de
mic
Я
борюсь
с
маленькими
демонами
Totu'
sau
nimic,
sau
de
fapt
e
totu'
doar
pentru
nimic
Все
или
ничего,
или
на
самом
деле
все
просто
ни
за
что
Nu
pot
să
mă
mișc
fiindcă-s
amorțit
Я
не
могу
двигаться,
потому
что
я
онемел.
Prea
multe
certuri,
vreau
să
fiu
bogat,
nu
celebru
Слишком
много
ссор,
я
хочу
быть
богатым,
а
не
знаменитым
Sunt
așa
de
pasionat
că
probabil
o
să-mi
cânt
testamentul,
când
va
veni
momentul
Я
так
увлечен,
что,
возможно,
буду
петь
завещание,
когда
придет
время
Ești
regele
lor,
eu
sunt
zeul
Ты
их
король,
Я
Бог
Păstrează
coroana
și
sceptrul
Держит
корону
и
скипетр
Le
dai
puțină
atenție
și-și
iau
mai
multe
grade
decât
un
termometru
Вы
даете
им
немного
внимания,
и
они
берут
больше
градусов,
чем
термометр
Doar
ce
mi-am
dat
seama
că
sunt
cel
mai
bun,
și
tot
ce
fac-înnot
în
bani
și
tu
te-neci
în
datorii
Я
только
что
понял,
что
я
лучший,
и
все,
что
я
делаю-плаваю
в
деньгах,
и
вы
попадаете
в
долги
O
noapte,
Osbourne
Ozzy,
-s
lowkey
Одна
ночь,
Осборн
Оззи,
- s
lowkey
Fac
pizdele
să
creadă
că
după
mai
vorbim
Я
заставляю
киски
думать,
что
после
того,
как
мы
поговорим
Lumea
se-ntreabă
Весь
мир-ntreabă
Sunt
mereu
pe
grabă
Я
всегда
в
спешке
Nu
fumez
cioată
Я
не
курю
ИТ-директора
Stă
la
date
cu
tine,
până
o
sun
și
după
pleacă
Она
сидит
с
тобой,
пока
я
не
позвоню
ей
и
не
уйду.
Facem
artă,
nu
stăm
la
ceartă
Мы
занимаемся
искусством,
мы
не
ссоримся.
Nu
pot
să
mă
plâng,
viața
mea
chiar
e
minunată
Я
не
могу
жаловаться,
моя
жизнь
действительно
прекрасна
Începe
să-mi
placă
Мне
это
начинает
нравиться
Dacă
un
frate
mă
trădează
atunci
o
să
îi
fac
cheie
cu
tot
cu
lacăt
Если
брат
предаст
меня,
я
сделаю
ему
ключ
со
всем
замком.
Împacă-te
cu
ideea
că
nimic
nu
mai
e
la
fel
Помирись
с
мыслью,
что
больше
ничего
не
изменилось.
Deci
cum
aș
fi
putut
să
rămân
la
fel?
Так
как
я
мог
остаться
прежним?
Mă
simt
altfel,
am
super
puteri
Я
чувствую
себя
иначе,
у
меня
есть
сверхспособности
Zilele
trec
tot
mai
rapid
Дни
проходят
все
быстрее
Uneori
nu
știu
nici
ce
să
simt
Иногда
я
даже
не
знаю,
что
чувствовать
Vrea
să
știe
care
este
motivu'
pentru
care
nu
pot
să
mă
implic
Он
хочет
знать,
почему
я
не
могу
вмешиваться
Motivu'
pentru
care
nu
mă
implic
e
că
n-am
niciun
motiv
ca
să
mă
implic
Причина,
по
которой
я
не
участвую,
в
том,
что
у
меня
нет
причин
вмешиваться
A-nțeles
perfect
ce
am
zis
da'
se
poartă
de
parcă
nu
m-a
auzit
Она
прекрасно
поняла,
что
я
сказал
" Да
" ведет
себя
так,
как
будто
она
меня
не
услышала.
Și
uneori
mă-ntreb
И
иногда
мне
интересно
Care
e
scopu'
meu?
Care
e
locu'
meu?
Care-i
norocu'
meu?
Какова
моя
цель?
Какое
у
меня
место?
Как
мне
повезло?
Nu
pot
să
mă
mint,
nu
pot
să
te
simt
Я
не
могу
лгать
себе,
я
не
могу
чувствовать
тебя
Nu
pot
să
mă
schimb,
sunt
blocat
în
timp
Я
не
могу
измениться,
я
застрял
во
времени
Mă
lupt
cu
demoni
de
mic
Я
борюсь
с
маленькими
демонами
Totu'
sau
nimic,
sau
de
fapt
e
totu'
doar
pentru
nimic
Все
или
ничего,
или
на
самом
деле
все
просто
ни
за
что
Nu
pot
să
mă
mișc
fiindcă-s
amorțit
Я
не
могу
двигаться,
потому
что
я
онемел.
Care
e
scopu'
meu?
Care
e
locu'
meu?
Care-i
norocu'
meu?
Какова
моя
цель?
Какое
у
меня
место?
Как
мне
повезло?
Nu
pot
să
mă
mint,
nu
pot
să
te
simt
Я
не
могу
лгать
себе,
я
не
могу
чувствовать
тебя
Nu
pot
să
mă
schimb,
sunt
blocat
în
timp
Я
не
могу
измениться,
я
застрял
во
времени
Mă
lupt
cu
demoni
de
mic
Я
борюсь
с
маленькими
демонами
Totu'
sau
nimic,
sau
de
fapt
e
totu'
doar
pentru
nimic
Все
или
ничего,
или
на
самом
деле
все
просто
ни
за
что
Nu
pot
să
mă
mișc
fiindcă-s
amorțit
Я
не
могу
двигаться,
потому
что
я
онемел.
Care
e
scopu'
meu?
Care
e
locu'
meu?
Care-i
norocu'
meu?
Какова
моя
цель?
Какое
у
меня
место?
Как
мне
повезло?
Mă
lupt
cu
demoni
de
mic
Я
борюсь
с
маленькими
демонами
Totu'
sau
nimic,
sau
de
fapt
e
totu'
doar
pentru
nimic
Все
или
ничего,
или
на
самом
деле
все
просто
ни
за
что
Nu
pot
să
mă
mișc
fiindcă-s
amorțit
Я
не
могу
двигаться,
потому
что
я
онемел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Capraru Stefan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.