Oswaldo Montenegro - Sonho de Natal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Sonho de Natal




Sente chegou o natal
Чувствуете, уже рождество
Mesmo que a gente não acredite mais
Даже люди, не верьте больше
Tem sempre um sonho olhando pra você
Всегда есть мечта, глядя на тебя
De certo aquele que ficou pra trás
Уверен, в тот, что был пра назад
Sente chegou o natal
Чувствуете, уже рождество
Alguém deixou presente pra você
Кто-то оставил подарок для тебя
E é o futuro pra você tentar
И это будущее для вас попробовать
Seja oque for que você querer
Будь, что будет, что вы идете хотеть
Olha pra criança rindo
Смотрит ребенок смеется
Diz que a vida vale a pena
Говорит, что жизнь стоит
Quando a esperança vindo
Когда надежда пожаловать
Faz a dor virar poema
Делает боль повернуть стихотворение
Sente que chegou o natal
Чувствуете, что наступило рождество
Mesmo cansado de pedir adeus
Даже устал просить свидания
Olha pros filhos de que passar
Смотрит за детьми, которые видит провести
Sente esses filhos se tornarem seus
Чувствуете эти дети стали своими
Sente que chegou o natal
Чувствуете, что наступило рождество
A vida segue nunca chega ao fim
Жизнь продолжается, никогда не приходит к концу
E todo amor que eu dei pra alguém
И всю любовь, что я уже дал, ты с кем-то
De alguma forma vai voltar pra mim
Каким-то образом вернется ко мне
Pisca o olho para a estrela
Мигает глазом на звезды
Dança solta à luz da lua
Танцы свободно в свете луны
Quem se lance quem tem medo
Кто, если ставка кто боится
Andam pela mesma rua
И идут по той же улице
Sente que chegou o natal
Чувствуете, что наступило рождество
Mesmo que seja uma invenção qualquer
Даже если это изобретение, любой
Mesmo que pense que não mais Deus
Даже если вы считаете, что не есть Бог
Reza que seja oque Deus quiser
Молится, что будет, что угодно Богу
Sente que chegou o natal
Чувствуете, что наступило рождество
Mesmo que seja uma invenção qualquer
Даже если это изобретение, любой
Mesmo que pense que não mais Deus
Даже если вы считаете, что не есть Бог
Reza que seja oque Deus quiser
Молится, что будет, что угодно Богу






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.