Текст и перевод песни Oum - Lik - Mashti & Polyesta Remix for Womex 14

بغيت نقول ليك شحال شحال من كلمة
بغيت نغني ليك شحال من نغمة
بغيتك تشوف ذاتك في قلبي وترتاح
بغيت نشهد ليك ونقول شحال شحال تانبغيك

معاك عشت وحلمت وتمنيت وحققت
ومازال مازال بغيت
نطوف ونشوف معاك بلدان وبحور
وعراسي وجبال وجبال
اليوم هاني واقفة فاتحة روحي ليك
اليوم هاني وكل ما فيا هديتو ليك

دعيت لربي يكمل ليك كل كل ما تتمناه
تمنيت كون يمكن نقرب ليك ما تستناك

معاك غنيت وشطحت
وضحكت وبكيت ولعبت
وما زال ما زال
بغيت نحس وندوق ونحي الروح
ونريح البال أنا نريح البال
اليوم هاني واقفة فاتحة روحي ليك
اليوم اليوم هاني وكل ما فيا هديتو ليك

حبيت ديك النور اللي ساكنة في عينيك
حليت كتاب مكتابي وكتبت حروف سميتك انت فيه
اليوم هاني واقفة فاتحة روحي ليك
اليوم اليوم هاني وكل ما فيا هديتو ليك
غير ليك انت اليوم هاني كل ما فيا هديتو ليك ليك ليك ليك

Я хотел сказать вам слово Шахал Шахал
Я хотел спеть тебе, как мелодию
Для того, чтобы ты увидел себя в моем сердце и отдохнул
Я хотел засвидетельствовать тебя и сказать Шахал Шахал, ты должен

Вместе с тобой я жил, мечтал, желал и достиг
И все же я все еще порождаю
Мы путешествуем и видим страны и моря вместе с вами
Горы, горы, горы
Сегодня милая стоит, открывая тебе мою душу.
Сегодня Хани и все это через озеро Хадито

Я молился моему Господу, чтобы он выполнил для вас все, что вы пожелаете
Я хотел бы, чтобы мы могли приблизить тебя к тому, кто ты есть

С тобой я пел и препарировал
И я смеялся, плакал, играл
И все еще все еще
Я хотел чувствовать и лелеять душу
И душевный покой, я - душевный покой
Сегодня милая стоит, открывая тебе мою душу.
Сегодня день Хани и всего этого через озеро Хадито

Я любил свет, который живет в твоих глазах
Я достал свою записную книжку и написал в ней письма с твоим именем
Сегодня милая стоит, открывая тебе мою душу.
Сегодня день Хани и всего этого через озеро Хадито
Измени озеро, которым ты являешься сегодня, милая, все, что есть в подарке, Озеро, Озеро, озеро