Текст и перевод песни Our Last Night - Tea Leaves
I've
been
reading
tea
leaves
Я
читал
чайные
листья.
At
the
bottom
of
the
cup
На
дне
чашки.
And
now
I'm
afraid
to
say
that
И
теперь
я
боюсь
сказать
это.
The
future
isn't
looking
up
Будущее
не
смотрит
вверх.
I
can
see
the
storm
clouds
Я
вижу
грозовые
тучи.
Starting
to
roll
in
Начинаю
накатывать
...
The
sun
is
shining
now,
but
Сейчас
светит
солнце,
но
...
It's
about
to
be
hidden
Его
скоро
спрячут.
We
can
wait
around
Мы
можем
подождать.
Until
the
fire
burns
down
Пока
огонь
не
догорит
дотла.
Or
we
can
save
ourselves
Или
мы
можем
спасти
себя.
(We
can
save
ourselves)
(Мы
можем
спасти
себя)
There's
greener
pastures
Есть
более
зеленые
пастбища.
Lying
ahead
for
me
Лежащая
впереди
для
меня
There's
something
better
out
there,
and
I
Там
есть
кое-что
получше,
и
я
Owe
it
to
myself
to
see
Обязана
увидеть
это
сама.
And
I
don't
need
to
wait
any
longer
to
feel
И
мне
не
нужно
больше
ждать,
чтобы
почувствовать
...
The
danger
that's
been
coming
my
way
Опасность,
которая
приближается
ко
мне.
There's
greener
pastures
Есть
более
зеленые
пастбища.
Lying
ahead,
lying
ahead
for
me
Лежа
впереди,
лежа
впереди
для
меня.
Gotta
get
out
of
this
war
zone
Надо
выбираться
из
этой
зоны
боевых
действий
Before
it's
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно.
If
the
sky
is
raining
ashes
Если
с
неба
сыплется
пепел
...
It's
time
to
escape
Пришло
время
сбежать
We
can
wait
around
Мы
можем
подождать.
Until
the
fire
burns
down
Пока
огонь
не
догорит
дотла.
Or
we
can
save
ourselves
Или
мы
можем
спасти
себя.
(We
can
save
ourselves)
(Мы
можем
спасти
себя)
There's
greener
pastures
Есть
более
зеленые
пастбища.
Lying
ahead
for
me
Лежащая
впереди
для
меня
There's
something
better
out
there,
and
I
Там
есть
кое-что
получше,
и
я
Owe
it
to
myself
to
see
Обязана
увидеть
это
сама.
And
I
don't
need
to
wait
any
longer
to
feel
И
мне
не
нужно
больше
ждать,
чтобы
почувствовать
...
The
danger
that's
been
coming
my
way
Опасность,
которая
приближается
ко
мне.
There's
greener
pastures
Есть
более
зеленые
пастбища.
Lying
ahead,
lying
ahead
for
me
Лежа
впереди,
лежа
впереди
для
меня.
Lying
ahead
for
me
Лежащая
впереди
для
меня
Lying
ahead
for
me
Лежащая
впереди
для
меня
I
can
see
the
light
in
the
distance
Я
вижу
свет
вдалеке.
I
can
feel
the
danger
coming
my
way
Я
чувствую
приближающуюся
опасность.
We
can
save
ourselves
(we
can
save
ourselves)
Мы
можем
спасти
себя
(мы
можем
спасти
себя).
But
we
gotta
start
running
now
Но
мы
должны
бежать
прямо
сейчас
I've
been
reading
tea
leaves
Я
читал
чайные
листья.
At
the
bottom
of
the
cup
На
дне
чашки.
And
I'm
afraid
to
say
that
И
я
боюсь
сказать
это.
The
future
isn't
looking
up
Будущее
не
смотрит
вверх.
I
can
see
the
storm
clouds
Я
вижу
грозовые
тучи.
Starting
to
roll
in
Начинаю
накатывать
...
The
sun
is
shining
now,
but
Сейчас
светит
солнце,
но
...
It's
about
to
be
hidden
Его
скоро
спрячут.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.