Oxxxymiron - Spontannoe Samovozgoranie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oxxxymiron - Spontannoe Samovozgoranie




Spontannoe Samovozgoranie
Combustion Spontanée
Все еще бабла нет, все еще с долгами канитель
J'ai toujours pas d'argent, toujours avec des dettes, c'est une galère
все еще в подвале, все еще parliament на бите, оо.
toujours au sous-sol, toujours du parliament sur le beat, oh.
И я вернусь на трэк, твой хуй как - тулуз лотрек
Et je vais revenir sur le track, ta bite comme - Toulouse Lautrec
если русских рэп в гробу сто лет, то я ебу скелет.
Si le rap russe est dans le cercueil depuis cent ans, alors je baise le squelette.
И я построил альбом на костях, и этому не видно конца
Et j'ai construit l'album sur des os, et ça n'a pas de fin
как будто он голый толстяк.
comme s'il était un gros gras nu.
Каждый просит фит, каждый пишет - денег дам
Tout le monde demande un feat, tout le monde écrit - Je vais te donner de l'argent
вас миллион, но мой кумир - Гриша Перельман.
vous êtes un million, mais mon idole c'est Grisha Perelman.
Сanning town, diggy down, значит хватай инвалида
Canning town, diggy down, ça veut dire attrape l'handicapé
не читаю галимо, не почитаю Madlib"а.
je ne lis pas de la merde, je ne lis pas Madlib.
Хули мне пиздеть? Темные аллеи Бунина.
Pourquoi je devrais mentir ? Les ruelles sombres de Bounine.
Куни в десять лет, вот мой университет.
Une pipe à dix ans, voilà mon université.
Не обрезан, предъявляю папарацци хер
Pas circoncis, je montre mon sexe aux paparazzis
моя мать - Тереза, папа - ратцингер.
ma mère est Thérèse, papa est Ratzinger.
Последний в очередь к mike check'у, кровью харкал
Le dernier dans la file d'attente pour le mike check, j'ai craché du sang
зови меня солнечным зайчиком - Tony Darko
appelle-moi le lapin de soleil - Tony Darko
Ты не хаслер браток, подобострастный холоп
Tu n'es pas un hustler mon frère, un serviteur servile
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Vgb.
Vgb.
Рэп поднялся с картов, bitch, мой паспорт готов
Le rap est des cartes, salope, mon passeport est prêt
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Ты не хаслер браток, а подобострастный холоп
Tu n'es pas un hustler mon frère, un serviteur servile
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Vgb.
Vgb.
Рэп поднялся с кортов, bitch, мой паспорт готов
Le rap est des cartes, salope, mon passeport est prêt
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Бутиград, Петербург, Репербан такой тур не видал даже Тур Хейердал, я тут как - Гук, лимита, vagabund, canning town
Boutigrad, Saint-Pétersbourg, Reperban n'a jamais vu une tournée comme ça, même Thor Heyerdahl, je suis comme - Gook, limite, vagabond, canning town
гопоту ..., чики тут, чики там.
gopo... , les filles sont là, les filles sont là.
Знаю девы приведут к проблемам, но твою ебу под феном и ибупрофеном,
Je sais que les filles vont me mener à des problèmes, mais ta bite sous le sèche-cheveux et l'ibuprofène,
когда кончил - заплакал на взрыд
quand j'ai fini, j'ai pleuré à chaudes larmes
Мое детство, как пустырь за корейской лавочкой
Mon enfance, comme un terrain vague derrière le magasin coréen
вот где собака зарыта.
c'est que le chien est enterré.
Я не дигидитальный, мой стиль как винтики и детали
Je ne suis pas digital, mon style est comme des vis et des détails
берегись и тикай, я дикий как - рики-тики-тави.
fais attention et fuis, je suis sauvage comme - Rikki-tikki-tavi.
А у тебя из Польши кеды и polo, и ты как - Эван Миллс
Et toi, tu as des baskets et un polo de Pologne, et tu es comme - Evan Mills
у тебя больше нету пола.
tu n'as plus de sol.
Ты призер на фестивале, по десятибалльной системе в разделе: женский рэп в тьму тараканью
Tu es un prix au festival, sur une échelle de dix points dans la section : rap féminin dans l'obscurité des cafards
bitch.
salope.
Ты слухом покинут. Какие, сука, плагины? Звук из вагины.
Tu es sourd. Quels, putain, plugins ? Le son vient du vagin.
Ты не хаслер браток, подобострастный холоп
Tu n'es pas un hustler mon frère, un serviteur servile
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Vgb.
Vgb.
Рэп поднялся с кортов, bitch, мой паспорт готов
Le rap est des cartes, salope, mon passeport est prêt
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Ты не хаслер браток, подобострастный холоп
Tu n'es pas un hustler mon frère, un serviteur servile
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.
Vgb.
Vgb.
Рэп поднялся с кортов, bitch, мой паспорт готов
Le rap est des cartes, salope, mon passeport est prêt
после нас хоть потоп.
après nous, le déluge.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.