Текст и перевод песни Oysterband - Never Left
This
was
a
lovely
place
Это
было
прекрасное
место.
People
say,
a
perfect
place
Люди
говорят,
что
это
идеальное
место.
Whatever
it
is,
he
needs
it
now
Что
бы
это
ни
было,
он
нуждается
в
этом
сейчас.
Whatever
the
poor
man
sets
his
heart
on
На
что
бы
бедняга
ни
положил
свое
сердце
We
sang
those
songs
so
well
Мы
так
хорошо
пели
эти
песни
What
we
lost
and
how
we
fell
Что
мы
потеряли
и
как
мы
пали
Whatever
it
is,
he
needs
it
now
Что
бы
это
ни
было,
он
нуждается
в
этом
сейчас.
Whatever
the
poor
man
sets
his
heart
on
На
что
бы
бедняга
ни
положил
свое
сердце
And
so
we
learn
there's
no
return
И
так
мы
узнаем,
что
возврата
нет.
Only
journeys
to
depart
on
Только
путешествия,
чтобы
отправиться
дальше.
Salt
and
dust,
oil
and
rust
Соль
и
пыль,
масло
и
ржавчина.
It's
still
the
only
garden
Это
все
еще
единственный
сад.
I'm
no
Adam,
you're
no
Eve
Я
не
Адам,
ты
не
Ева.
Don't
look
back
and
never
grieve
Не
оглядывайся
назад
и
никогда
не
печалься.
A
wasted
seed,
a
broken
reed
Потерянное
семя,
сломанный
тростник.
It's
what
the
poor
man
sets
his
heart
on
Это
то,
к
чему
стремится
бедняга.
We
never
left
the
garden
Мы
никогда
не
покидали
сад.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Prosser, Ian Telfer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.