Текст и перевод песни P.A.T. feat. Sima - Ona a On
Ona
mení
ma
som
blázon
Она
меняет
меня
я
схожу
с
ума
A
kvôli
nej
to
není
také
ako
keby
sám
som
И
из-за
нее
я
не
одинок.
Ona
bola
pri
mne
keď
ma
nepoznali
ľudia
Она
была
со
мной,
когда
люди
не
знали
меня.
Bude
pri
mne
aj
keď
prídem
s
bávom
Он
будет
рядом,
когда
я
приду
с
Бавой.
Ona
chápe
vela
vecí
Она
многое
понимает.
A
ja
som
tak
otvorený
a
sme
obdarený
pravdou
И
я
так
открыта,
и
мы
благословлены
правдой.
Smejeme
sa
spolu
po
večeroch
v
perinách
Мы
смеемся
вместе
по
вечерам,
лежа
на
пуховом
одеяле.
A
nazývame
to
kvalitnou
láskou
И
мы
называем
это
качественной
любовью.
Áno,
niekedy
to
páli
a
lietajú
nám
Да,
иногда
он
горит
и
летит
к
нам.
Taniere
po
byte
ja
to
chápem
(sorry)
Тарелки
по
всей
квартире,
я
понимаю
(извините).
Ona
niekedy
tak
žiarli
no
ja
som
iba
Иногда
она
так
ревнива,
но
я
просто
...
V
štúdiu
a
sľubujem
že
prídem
(domov)
В
студии,
и
я
обещаю
вернуться
домой.
Povedala
mi
to
milión
krát
že
ma
nenávidí
a
že
sa
rozíde
(so
mnou)
Она
говорила
мне
миллион
раз,
что
ненавидит
меня
и
что
порвет
(со
мной).
Ale
stačí
aby
sme
sa
na
seba
usmievali
a
píšeme
ďalej
ten
príbeh
Но
все,
что
нам
нужно
сделать,
это
улыбнуться
друг
другу
и
продолжать
писать
историю.
Ona
vie
že
na
ňu
nemá
tá
čo
chcela
by
sa
dostať
medzi
nás
a
naše
dielo
Она
знает,
что
у
нее
нет
того,
что
нужно,
чтобы
встать
между
нами
и
нашей
работой.
Ktoré
budujeme
osem
rokov
sereme
na
svet
lebo
lebo
máme
jeden
druhého
То,
что
мы
строим
уже
восемь
лет,
нам
наплевать
на
мир,
потому
что
мы
есть
друг
у
друга.
Keby
sme
to
velmi
chceli
tak
nám
Если
бы
мы
действительно
этого
хотели,
мы
бы
это
сделали.
Patrí
všetko
naokolo
získame
to
viem
to
Он
принадлежит
всем
вокруг
мы
его
получаем
Я
это
знаю
Je
to
ako
keby
sme
boli
na
otvorenom
mori
a
s
nami
ten
dobrý
vietor
Как
будто
мы
в
открытом
море,
и
с
нами
хороший
ветер.
Aj
keď
po
večeroch
nejsom
práve
tam
Даже
если
по
вечерам
меня
там
нет.
Kde
by
ona
chcela
aby
som
bol
(doma)
Где
бы
она
хотела,
чтобы
я
был?
Unavený
sedím
v
aute
a
píšem
jej
správu
no
som
úplne
bez
slov
Уставший,
я
сижу
в
машине
и
пишу
ей
сообщение,
но
я
совершенно
безмолвен.
Slubujem
že
sa
pokúsim
byť
pri
tebe
tak
ako
predtým
(pred
snom)
Я
обещаю,
что
постараюсь
быть
рядом
с
тобой,
как
раньше
(до
сна).
Ona
nemá
význam
bez
neho
a
on
je
stratený
bez
nej
Она
бессмысленна
без
него,
и
он
потерян
без
нее.
Ona
a
on
yeah
yeah
Она
и
он
Да
да
To
je
začarovaný
kruh
slov
Это
порочный
круг
слов.
Áno
ona
a
on
yeah
yeah
Да
она
и
он
Да
да
Nemajú
dôvod
na
to
dať
si
zbohom
У
них
нет
причин
прощаться.
Lebo
ona
a
on
yeah
yeah
Потому
что
она
и
он
Да
да
To
je
začarovaný
kruh
slov
Это
порочный
круг
слов.
Áno
ona
a
on
yeah
yeah
Да
она
и
он
Да
да
Práve
sleduješ
ich
spoločnú
show
Ты
просто
смотришь
их
шоу
вместе.
On
vie
že
má
ten
sexepeal
ktorému
sa
nedokážem
brániť
Он
знает,
что
обладает
сексуальной
привлекательностью,
перед
которой
я
не
могу
устоять.
Ležíme
nahý
v
aute
a
viem
že
všetko
je
presne
tak
ako
má
byť
Мы
лежим
голые
в
машине,
и
я
знаю,
что
все
именно
так,
как
должно
быть.
On
vie
že
som
jeho
a
že
nemusí
ma
strážiť
Он
знает,
что
я
принадлежу
ему,
и
ему
не
нужно
следить
за
мной.
A
aj
keď
zdá
sa
byť
chladný
iba
ja
viem
že
tam
hlboko
má
cit
И
хотя
он
кажется
холодным,
только
я
знаю,
что
в
глубине
души
у
него
есть
чувство.
Cítim
sa
ako
po
prvý
krát
prestávam
dýchať
Я
чувствую,
что
впервые
перестаю
дышать.
A
aké
to
bolo
hmmm
ani
nemusel
sa
pýtať
И
на
что
это
было
похоже
МММ
ему
даже
не
нужно
было
спрашивать
Príbeh
začal
sa
písať
začali
sme
spolu
bývať
История
начала
писаться
мы
начали
жить
вместе
A
ďalej
už
to
poznáš
love
story
o
akej
každý
človek
sníva
А
потом
ты
узнаешь
историю
любви
о
которой
мечтает
каждый
мужчина
Ona
a
on
yeah
yeah
Она
и
он
Да
да
To
je
začarovaný
kruh
slov
Это
порочный
круг
слов.
Áno
ona
a
on
yeah
yeah
Да
она
и
он
Да
да
Nemajú
dôvod
na
to
dať
si
zbohom
У
них
нет
причин
прощаться.
Lebo
ona
a
on
yeah
yeah
Потому
что
она
и
он
Да
да
To
je
začarovaný
kruh
slov
Это
порочный
круг
слов.
Áno
ona
a
on
yeah
yeah
Да
она
и
он
Да
да
Práve
sleduješ
ich
spoločnú
show
Ты
просто
смотришь
их
шоу
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: František Farkaš
Альбом
Franto
дата релиза
12-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.