Текст и перевод песни Plested - 25 Hours - From 'SCOOB!' The Album

Yeah

Twenty-five hours a day, searching eight days a week
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?
Now every second she takes feels like a century
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?

Well, maybe she's out tonight
Maybe she's stuck in traffic
Maybe I'll wait a while for the last train home in case she's on it
Utterly sad and lost, can't keep on holding me back
I don't wanna miss my chance, maybe she's standing 'round the corner

They say, they say I should be more patient
And they said don't go look for love
But I said they're all cr-cr-crazy
Why wouldn't I look for the one I want?

Twenty-five hours a day, searching eight days a week
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?
Now every second she takes feels like a century
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?

Well, maybe tonight's the night
That she could come out of nowhere
Maybe the stars align, a perfect time, well, I'm still hoping
That one of these sliding doors will get me one step closer
I don't wanna miss my chance as she walks past and it's all over

Yeah, they say I should be more patient
And they said there's no need to rush
But I said they're all cr-cr-crazy
Why wouldn't I look for the one I want?

Twenty-five hours a day, searching eight days a week
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?
Now every second she takes feels like a century
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?

It's been a long time coming, oh
I just want to fall for something
It's been a long time coming, oh
Don't say it's all for nothing
Don't say it's all for nothing
Don't say it's all for nothing, no, no
Don't say it's all for nothing, yeah
Yeah, yeah

Twenty-five hours a day, searching eight days a week
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?
Now every second she takes feels like a century
How long do I gotta wait 'til I find the love that I need?

It's been a long time coming, oh
You'll see him fall for something
Been a long time coming
Don't say it's all for nothing

Да

Двадцать пять часов в сутки, поиск восемь дней в неделю
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?
Теперь каждая секунда, которую она тратит, кажется столетием
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?

Ну, может быть, ее сегодня нет дома
Может быть, она застряла в пробке
Может быть, я немного подожду последнего поезда домой на случай, если она на нем
Совершенно опечаленный и потерянный, ты не можешь продолжать сдерживать меня.
Я не хочу упускать свой шанс, может быть, она стоит за углом

Они говорят, они говорят, что я должен быть более терпеливым
И они сказали, не ходи искать любовь
Но я сказал, что они все кр-кр-сумасшедшие
Почему бы мне не поискать ту, которую я хочу?

Двадцать пять часов в сутки, поиск восемь дней в неделю
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?
Теперь каждая секунда, которую она тратит, кажется столетием
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?

Что ж, может быть, сегодня та самая ночь
Что она может появиться из ниоткуда
Может быть, звезды сошлись, идеальное время, что ж, я все еще надеюсь
Что одна из этих раздвижных дверей приблизит меня на один шаг
Я не хочу упускать свой шанс, когда она проходит мимо, и все кончено.

Да, они говорят, что я должен быть более терпеливым
И они сказали, что не нужно спешить
Но я сказал, что они все кр-кр-сумасшедшие
Почему бы мне не поискать ту, которую я хочу?

Двадцать пять часов в сутки, поиск восемь дней в неделю
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?
Теперь каждая секунда, которую она тратит, кажется столетием
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?

Это было так долго, о
Я просто хочу влюбиться во что-нибудь
Это было так долго, о
Не говори, что все это напрасно
Не говори, что все это напрасно
Не говори, что все это напрасно, нет, нет
Не говори, что все это напрасно, да
Да, да

Двадцать пять часов в сутки, поиск восемь дней в неделю
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?
Теперь каждая секунда, которую она тратит, кажется столетием
Как долго я должен ждать, пока не найду ту любовь, которая мне нужна?

Это было так долго, о
Ты увидишь, как он на что-нибудь клюнет
Долго шел к этому
Не говори, что все это напрасно