PREP - On and On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PREP - On and On




I never thought I had a chance
Я никогда не думал, что у меня есть шанс
You seemed so sure of what you wanted
Ты казался таким уверенным в том, чего хочешь
But I guess everybody's lookin' to disappear
Но я думаю, что все хотят исчезнуть.
You're the only road I can see from here
Ты - единственная дорога, которую я вижу отсюда.
And I don't mind it gettin' us nowhere
И я не возражаю, что это ни к чему нас не приведет.
'Cause I've been doin' a lot of thinkin' since we split
Потому что я много думал с тех пор, как мы расстались.
Said a lot of things when I didn't know shit
Сказал много вещей, когда я ни хрена не знал
And I should've loved you more, that's the truth of it
И я должен был любить тебя больше, вот в чем правда.
Sometimes I'm slow to the mark
Иногда я не тороплюсь с ответом
Been in a lot of places I don't fit
Побывал во многих местах, которые мне не подходят
I know we're better
Я знаю, что мы лучше
I know we're more if we take the chance
Я знаю, что мы станем больше, если воспользуемся шансом
This one could run on and on
Это можно было бы продолжать и продолжать
With all those sparks that never catch
Со всеми этими искрами, которые никогда не загораются
(The way it is, just the way it is)
(Так оно и есть, просто так оно и есть)
And all those birds that never fly back
И все те птицы, которые никогда не улетают обратно
(The way it is, just the way it is)
(Так оно и есть, просто так оно и есть)
If you're still lookin' for a place to disappear
Если ты все еще ищешь место, где можно исчезнуть.
There's a lot of sky I can see from here
Отсюда я вижу много неба.
If you don't mind it gettin' us nowhere
Если ты не возражаешь, это ни к чему нас не приведет.
'Cause I've been doin' a lot of thinkin' since we split
Потому что я много думал с тех пор, как мы расстались.
Said a lot of things when I didn't know shit
Сказал много вещей, когда я ни хрена не знал
And I should've loved you more, that's the truth of it
И я должен был любить тебя больше, вот в чем правда.
But sometimes I'm slow to the mark
Но иногда я не тороплюсь с ответом
Been in a lot of places I don't fit
Побывал во многих местах, которые мне не подходят
I know we're better
Я знаю, что мы лучше
I know we're more if we take the chance
Я знаю, что мы станем больше, если воспользуемся шансом
This one could run on and on
Это можно было бы продолжать и продолжать
On and on
Снова и снова
On and on
Снова и снова
(The way it is, just the way it was)
(Так оно и есть, именно так оно и было)
On and on
Снова и снова
(The way it is, just the way it was)
(Так оно и есть, именно так оно и было)
On and on, on and on...
Снова и снова, снова и снова...
On and on
Снова и снова
(The way it is, just the way it...)
(Так оно и есть, просто так оно и есть...)





Авторы: Thomas Richard Havelock, Tomos Llwelyn Ap Myrddin, Daniel Nicholas Seixas Radclyffe, Guillaume Emile Jambel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.