PRXZM - Where We Started - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PRXZM - Where We Started




What would life be if it were perfect?
Какой была бы жизнь, если бы она была идеальной?
Would we hunger and dream and we'd all believe.
Будем ли мы голодать и мечтать, и все мы будем верить?
What if we went forward with a purpose
Что если мы идем вперед с определенной целью
Not a doubt in our minds what we could be
Ни малейшего сомнения в том, кем мы могли бы стать.
And it feels like I'm screaming into a void
И мне кажется, что я кричу в пустоту.
Like a black hole is drowning out all my noise
Словно черная дыра заглушает весь мой шум.
Will I be heard, by the ones who understand?
Услышат ли меня те, кто понимает?
Will I ever stand a chance?
Будет ли у меня когда-нибудь шанс?
We won't stop
Мы не остановимся.
We'll reach the end
Мы дойдем до конца.
We'll wind up where we started and know it once again
Мы закончим там, где начали, и узнаем это еще раз.
Back to bones, We'll fade into the blue
Вернемся к костям, мы растворимся в синеве.
What we always thought they never knew
То, о чем мы всегда думали, они никогда не знали.
Every new beginning brings an end
Каждое новое начало приносит конец.
The starting guns yell to move our feet
Стартовые пушки кричат, чтобы мы двигали ногами.
The world teaches us to bend
Мир учит нас прогибаться.
And with the epic winds come defeat
И с эпическими ветрами приходит поражение.
And it feels like I'm screaming into a void
И мне кажется, что я кричу в пустоту.
Like the world is drowning out all my noise
Как будто весь мир заглушает весь мой шум.
Will I be heard, by the ones who understand?
Услышат ли меня те, кто понимает?
Will I ever stand a chance?
Будет ли у меня когда-нибудь шанс?
We won't stop
Мы не остановимся.
We'll reach the end
Мы дойдем до конца.
We'll wind up where we started and know it all again
Мы вернемся к тому, с чего начали, и узнаем все заново.
Back to bones, We'll fade into the blue
Вернемся к костям, мы растворимся в синеве.
What we always thought they never knew
То, о чем мы всегда думали, они никогда не знали.
Fade into the blue
Раствориться в синеве ...
Like we've always knew
Как мы всегда знали.
We won't stop
Мы не остановимся.
We'll reach the end
Мы дойдем до конца.
We'll wind up where we started and know it all again
Мы вернемся к тому, с чего начали, и узнаем все заново.
Back to bones, We'll fade into the blue
Вернемся к костям, мы растворимся в синеве.
What we always thought they never knew
То, о чем мы всегда думали, они никогда не знали.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.