PSY feat. XIA - Dream - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PSY feat. XIA - Dream




Dream
Мечта
naege isseul ttaen yeope issneun ge
Смотря лишь на себя, и не видящий ничего вокруг
geuge geureohge
Вы, вы
sojunghameul sojunghanji ijneunda
Решив, что все по-вашему будет, вы стали
gyeolguk ilhneunda
Наглой и высокомерной
gyeolguk sireun na
Высокомерная вы
geureohgo geujeo geureon inganieossda
Вы, вы стали такой, она так вам идет
gamsahan geol gamsahal jul moreuneun
Превратили всех в ничтожество, гоняясь за деньгами
gansahan namsaseureoun saram
Такая страшная, что парни убегают
haengbok chaja wae meon sanman barabwasseulkka
Счастье не купишь, почему вы мучаете людей
boineun geudaero mitgi silheoseo
Живя как хотите, и не видя ничего вокруг
mitgo sipeun daero bogi sijakhae
Идя своим путем, не забывайте о других
oerowojineun jireumgirinde
Находясь в мечтах, вы
goerowojineun gireumchirinde
Находясь в грёзах, вы
kkumeul ilhgeona irugeona
Отдельно от всех или вместе со всеми
geu daeum nareul dasi saragajanha
Вы, вы прекрасная, но вы не всегда такой
geokjeonghajima i modeun ge kkumiya
Не стесняйтесь и покажите свою красоту
i kkumeseo kkaeeonal ttae
И в этот раз будьте собой
geu modeun ge geudaero da geu jarie
Вы такая, какая есть, и это прекрасно
isseosseumyeon hae yeojeonhaesseumyeon hae
Если вдруг плачете, то перестаньте
geuttaeneun yeongwonhaesseumyeon hae
Если вам тяжело, то не сдавайтесь
eonjenga uri dasi mannal ttae
Вы, вы, встретимся!
jinannalcheoreom dasi haengbogeul wihae
Вместе будем идти и встретим счастье
norae bureumyeo geu norae deureumyeo
Эта песня о вас, и эта мелодия для вас
insaengiran kkumeseo kkaeeonal ttae
Среди людей будьте собой
mitgi eoryeoun il
Каждого дня
badadeurigi eoryeoun hyeonsil
Каждый раз, когда вы проходите
wonrae honja wassdaga honja saldaga
Хотите исчезнуть или хотите остаться?
honja tteonaganeun oeroun gil
Хотите, чтобы вас забыли или хотите, чтобы вас помнили?
oeroumi gudeunsari doeeo
Если вы уйдете, я не буду скучать
geumankeum naege piwa sari doeeo
Если вы уйдете, я отпущу вас
damdamhaejyeo ga jeomjeom byeonhae ga
Я могу быть веселым, или могу быть серьезным
mudeomdeomhaejyeo na
Но могу быть и озорным, я
eoreuni doeeoga
Я, как вы
gal sarameun ganda
Некоторые люди добры
tto san sarameun sanda
А некоторые жестоки
sini naege jusin gajang janinhan gamjeong
Вы упорно проверяли меня
geu iksukhame nunmul mallaganda
И я доказал свою любовь
haega jimyeon aswiwohada
Если вы меня спросите, я не буду лгать
dari tteujamaja areumdapguna
Я не буду строить из себя умного
gippeumyeon kkumi anigil baraneun na
Если вы хмуритесь, я не буду смеяться
seulpeumyeon kkumigil baraneun na
Если вы улыбаетесь, я буду улыбаться
i kkumeseo kkaeeonal ttae
Среди людей будьте собой
geu modeun ge geudaero da geu jarie
Вы такая, какая есть, и это прекрасно
isseosseumyeon hae yeojeonhaesseumyeon hae
Если вдруг плачете, то перестаньте
geuttaeneun yeongwonhaesseumyeon hae
Если вам тяжело, то не сдавайтесь
eonjenga uri dasi mannal ttae
Вы, вы, встретимся!
jinannalcheoreom dasi haengbogeul wihae
Вместе будем идти и встретим счастье
norae bureumyeo geu norae deureumyeo
Эта песня о вас, и эта мелодия для вас
insaengiran kkumeseo kkaeeonal ttae
Среди людей будьте собой
mannamui gippeumdo heeojimui seulpeumdo
Пусть радости будут, пусть печали будут
gin siganeul seuchyeoganeun
Это то, что делает нас людьми
jjalpeun sunganin geoseul
Это делает нас настоящими
mannamui gippeumdo heeojimui seulpeumdo
Пусть радости будут, пусть печали будут
gin siganeul seuchyeoganeun
Это то, что делает нас людьми
jjalpeun sunganin geoseul
Это делает нас настоящими





Авторы: HAE CHEOL SHIN, GUN HYUNG YOO, JAI SANG PARK (PKA PSY)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.