Pablo Milanés - El Sol Ríe por Mí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pablo Milanés - El Sol Ríe por Mí




El Sol Ríe por Mí
The Sun Laughs for Me
Las rosasol le cantan al sol
The sunflowers sing to the sun
Al ver que me quieres, amor
Seeing that you love me, my love
La vida me sonríe
Life smiles at me
Y cuando oscurece me siento feliz
And when it gets dark, I feel happy
Las hojas del otoño al caer
The autumn leaves as they fall
Del árbol hacen lágrimas brotar
Make tears well up from the tree
Y cuando en eso pienso
And when I think about that
Ni su sufrimiento ya me hace llorar
Even its suffering no longer makes me cry
Porque cuando estoy a tu lado
Because when I'm by your side
Todo se torna feliz
Everything becomes happy
El sol emana rayos de luz
The sun emits rays of light
Del árbol hacen rosas brotar
From the tree it makes roses bloom
Y es que hasta lo imposible
And it's that even the impossible
Ante tanta dicha, es posible ya
In the face of so much joy, is now possible
Me siento tan feliz
I feel so happy
Que el árbol, las rosas y hasta el sol ríen por
That the tree, the roses and even the sun laugh for me
Por tu amor soy feliz
For your love I am happy
Porque cuando estoy a tu lado
Because when I'm by your side
Todo se torna feliz
Everything becomes happy
El sol emana rayos de luz
The sun emits rays of light
Del árbol hacen rosas brotar
From the tree it makes roses bloom
Y es que hasta lo imposible
And it's that even the impossible
Ante tanta dicha, es posible ya
In the face of so much joy, is now possible
Me siento tan feliz
I feel so happy
Que el árbol, las rosas y hasta el sol ríen por
That the tree, the roses and even the sun laugh for me
Por tu amor soy feliz
For your love I am happy






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.