Текст и перевод песни Paloma Possi - Sem Condenação
Só
quem
não
tem
pecado
pode
condenar
Только
те,
кто
не
имеет
греха
осуждения
Mas
quem
é
perfeito
aqui
nesse
lugar?
Но
тот,
кто
является
совершенным
здесь,
в
этом
месте?
Se
não
um
que
padeceu
em
meu
lugar
Если
вы
не
один,
кто
пострадал
на
моем
месте
Não
vejo
mais
as
pedras
da
condenação
Я
не
вижу
больше
камни
осуждения
Mas
vejo
minha
vida
escrita
em
tuas
mãos
Но
я
вижу,
что
моя
жизнь
написана
в
твоих
руках
Que
assinaste
com
teu
sangue
a
redenção
Что
assinaste
своей
кровью
искупления
Pai,
pode
uma
mãe
esquecer
o
filho
que
criou
Отец,
может
ли
мать
забыть
ребенка,
что
создал
Mas
o
senhor
toda
vez
que
olha
para
as
tuas
mãos
me
vê
Но
господь
каждый
раз,
когда
смотрит
на
свои
руки,
увидит
меня
Não
há
mais
condenação
para
mim
Больше
нет
осуждения
для
меня
Trago
em
mim
a
cor
do
carmim
*** Меня
цвет
кармин
O
véu
que
separava
se
rasgou,
a
morte
teve
fim
Завеса,
которая
отделяла
разорвалась,
смерть
конец
Foi
na
cruz
que
eu
te
chamei
de
pai
Был
на
кресте,
что
я
тебя
назвал
отец
Me
adotou,
não
me
esqueceu
jamais
Приняла
меня,
не
забыл
меня,
никогда
не
Pode
o
mundo
lembrar
o
que
passou
Может
мир
вспомнить
то,
что
прошло
Mas
o
teu
perdão
na
cruz
tudo
apagou
Но
твое
прощение
на
кресте
все
удалил
Foi
na
cruz
que
eu
te
chamei
de
pai
Был
на
кресте,
что
я
тебя
назвал
отец
Me
adotou,
não
me
esqueceu
jamais
Приняла
меня,
не
забыл
меня,
никогда
не
Nem
passado,
presente
ou
porvir
Ни
прошлое,
настоящее
или
будущее
Irão
me
separar
outra
vez
de
ti
Будет
отделить
меня
еще
раз
тебя
Pai,
pode
uma
mãe
esquecer
o
filho
que
criou
Отец,
может
ли
мать
забыть
ребенка,
что
создал
Mas
o
senhor
toda
vez
que
olha
para
as
tuas
mãos
me
vê
Но
господь
каждый
раз,
когда
смотрит
на
свои
руки,
увидит
меня
Não
há
mais
condenação
para
mim
Больше
нет
осуждения
для
меня
Trago
em
mim
a
cor
do
carmim
*** Меня
цвет
кармин
O
véu
que
separava
se
rasgou,
a
morte
teve
fim
Завеса,
которая
отделяла
разорвалась,
смерть
конец
Foi
na
cruz
que
eu
te
chamei
de
pai
Был
на
кресте,
что
я
тебя
назвал
отец
Me
adotou,
não
me
esqueceu
jamais
Приняла
меня,
не
забыл
меня,
никогда
не
Pode
o
mundo
lembrar
o
que
passou
Может
мир
вспомнить
то,
что
прошло
Mas
o
teu
perdão
na
cruz
tudo
apagou
Но
твое
прощение
на
кресте
все
удалил
Foi
na
cruz
que
eu
te
chamei
de
pai
Был
на
кресте,
что
я
тебя
назвал
отец
Me
adotou,
não
me
esqueceu
jamais
Приняла
меня,
не
забыл
меня,
никогда
не
Nem
passado,
presente
ou
porvir
Ни
прошлое,
настоящее
или
будущее
Irão
me
separar
outra
vez
de
ti
Будет
отделить
меня
еще
раз
тебя
Nada
vai
me
separar
de
ti,
senhor
Ничто
не
сможет
отделить
меня
от
тебя,
господи
Nem
dor,
nem
passado
Ни
боли,
ни
прошлого
Nem
altura,
nem
profundidade
Ни
высота,
ни
глубина
Porque
comigo
ele
está
Потому
что
со
мной
он
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anderson Freire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.