Текст и перевод песни Paluch feat. Gedz & Sheller - MAT feat. Gedz / Sheller
MAT feat. Gedz / Sheller
MAT feat. Gedz / Sheller
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ziom
Je
m'habille
en
mat
mec,
mec
Zarzucam
w
becie
muzę
i
przez
to
jeżdżę
dłużej
Je
mets
de
la
musique
dans
la
Benz
et
je
roule
plus
longtemps
Już
miałem
wracać,
uwierz
miasto
wciąga
mnie
jak
crack
J'allais
rentrer,
crois-moi
la
ville
me
rend
accro
comme
du
crack
Mam
trochę
siana
luzem
znów
nastrojony
kushem
J'ai
un
peu
de
fric
en
trop,
encore
d'humeur
avec
de
la
beuh
Od
biegu
w
dzień
się
duszę
zwala
z
nóg
jak
prawy
hak
De
courir
toute
la
journée,
mon
âme
me
met
à
terre
comme
un
crochet
du
droit
Maskuje
furę
mat
od
opon
aż
po
dach
Je
camoufle
la
voiture
en
mat
des
pneus
jusqu'au
toit
Jak
w
najczarniejszych
snach
nie
chcę
żeby
błyszczał
lakier
Comme
dans
mes
pires
cauchemars,
je
ne
veux
pas
que
la
peinture
brille
Rap
nie
przynosi
strat
i
dalej
sprzyja
fart
Le
rap
n'entraîne
pas
de
pertes
et
la
chance
me
sourit
toujours
Trafia
w
dziesiątkę
dart
wersy
zamieniam
w
papier
La
fléchette
touche
le
mille,
je
transforme
les
vers
en
papier
Przeciążone
struny
nigdy
nie
gram
na
pół
gwizdka
Cordes
surchargées,
je
ne
joue
jamais
à
moitié
Nie
jak
showman
który
zawsze
marzył
żeby
błyszczał
Pas
comme
un
showman
qui
a
toujours
rêvé
de
briller
Intencje
w
muzyce
zawszę
czyste
są
jak
kryształ
Les
intentions
dans
la
musique
sont
toujours
pures
comme
du
cristal
Bez
afer
dla
rozgłosu
skuteczny
z
tłumika
wystrzał
Sans
escroquerie
pour
la
gloire,
un
tir
efficace
du
silencieux
Osobne
koryto
mam
dla
mojej
własnej
rzeki
(warta)
J'ai
un
lit
de
rivière
séparé
pour
ma
propre
rivière
(Warta)
Reszta
to
ścieki
brudzące
decki
po
brzegi
sceny
Le
reste,
ce
sont
des
eaux
usées
qui
salissent
les
planches
des
scènes
Nerki
tylko
zerknij
słowa
kleją
się
do
perki
Les
reins,
il
suffit
de
regarder,
les
mots
collent
au
rythme
Czysty
mat
bez
polerki
jak
towar
z
pierwszej
ręki
Mat
pur
sans
polissage
comme
une
marchandise
de
première
main
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom
Je
m'habille
en
mat
mec
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
BOR
Je
m'habille
en
mat
mec,
BOR
Jea,
otwórz
głowę
i
posłuchaj
jagu
Ouais,
ouvre
ta
tête
et
écoute
jagu
Musisz
wybierać
rozsądnie
bo
twoje
życie
jest
pełne
dylematów
Tu
dois
choisir
judicieusement
car
ta
vie
est
pleine
de
dilemmes
Na
numery
jest
wiele
tematów
zawsze
unikaj
schematów
Il
y
a
beaucoup
de
sujets
pour
les
numéros,
évite
toujours
les
clichés
Nie
chodzi
o
to
by
błyszczeć
ale
ciągle
zwiększać
status
swój
Il
ne
s'agit
pas
de
briller
mais
d'augmenter
constamment
son
statut
Ile
ziomów
już
straciło
błysk
w
oczach
Combien
de
potes
ont
déjà
perdu
leur
éclat
dans
les
yeux
Kolor
melanż
niejednego
z
nich
dopadł
La
couleur
chinée
a
eu
raison
de
plus
d'un
d'entre
eux
Dziś
wszyscy
błyszczą
internet
śmierdzi
mi
mikrą
Aujourd'hui,
tout
le
monde
brille,
Internet
pue
le
micro-ondes
Przeciętni
są
nieprzeciętni
nie
wiem
jaki
cudem
tak
wyszło
Les
gens
moyens
sont
extraordinaires,
je
ne
sais
pas
comment
c'est
possible
Jeśli
istnieją
inne
wszechświaty
oby
miały
więcej
sensu
niż
ten
S'il
existe
d'autres
univers,
j'espère
qu'ils
ont
plus
de
sens
que
celui-ci
Nigdy
ślepo
nie
wierzę
w
dogmaty
nie
ważne
czy
chrześcijaństwo
czy
zen
Je
ne
crois
jamais
aveuglément
aux
dogmes,
que
ce
soit
le
christianisme
ou
le
zen
Czy
to
jawa
czy
sen
oni
mają
swoje
metody
Que
ce
soit
la
réalité
ou
un
rêve,
ils
ont
leurs
méthodes
Brudne
szmaty
czyszczą
prezydialne
stoły
na
wysoki
połysk
Les
chiffons
sales
nettoient
les
tables
présidentielles
pour
une
brillance
éclatante
Nie
istotne
jest
dla
mnie
kto
rządzi
światem
Peu
importe
qui
dirige
le
monde
Ważne
by
pokonać
mentalny
krater
L'important
est
de
surmonter
le
cratère
mental
Ostatnio
nawet
nie
mam
czasu
na
walkę
z
czasem
Ces
derniers
temps,
je
n'ai
même
pas
le
temps
de
lutter
contre
le
temps
Na
szachownicy
życia
każdy
król
spotyka
się
z
matem
Sur
l'échiquier
de
la
vie,
chaque
roi
rencontre
le
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ziom
Je
m'habille
en
mat
mec,
mec
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom
Je
m'habille
en
mat
mec
Od
stop
do
głów
ubrany
w
rap
nie
w
ich
fałszywa
skromność
De
la
tête
aux
pieds
habillé
en
rap,
pas
dans
leur
fausse
modestie
Dziś
czuje
się
jak
buffalo
bilbo
ponoć
se
rap
kojfnął
Aujourd'hui,
je
me
sens
comme
Buffalo
Bill,
il
paraît
qu'il
a
sniffé
du
rap
Od
pierwszych
chwil
nie
zmieniam
party
mam
jeden
team
jak
Stockton
Dès
les
premiers
instants,
je
ne
change
pas
de
camp,
j'ai
une
seule
équipe
comme
Stockton
I
jak
pan
Orłoś
w
zakłamany
przekaz
wbijam
mocno
Et
comme
M.
Orłoś
dans
un
message
mensonger,
je
frappe
fort
Doceniam
losu
szczodrość
mimo,
że
bywa
zołzą
J'apprécie
la
générosité
du
destin,
même
s'il
est
parfois
cruel
Ci
co
spisują
winnych
rejestr
mogą
cmoknąć
odwłok
Ceux
qui
tiennent
le
registre
des
coupables
peuvent
aller
se
faire
voir
Nie
z
tych
co
wody
mącą,
co
kat
swym
ziomkom
opchną
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
semer
la
zizanie,
à
refiler
du
poison
à
mes
potes
Wciąż
płynę
pod
prąd
wiem,
że
zwolnić
mi
nie
wolno
ziom
Je
continue
à
nager
à
contre-courant,
je
sais
que
je
ne
peux
pas
ralentir
mec
Od
stop
do
głów
ubrany
w
rapie
wyświechtany
truizm
De
la
tête
aux
pieds
habillé
en
rap,
un
truisme
éculé
Gubię
się
w
literach
za
dnia,
nocą
wbijam
myśli
w
sufit
Je
me
perds
dans
les
lettres
le
jour,
la
nuit
je
plante
mes
pensées
au
plafond
Zatruty
czysty
umysł
przez
kolor
purpury
kusi
Esprit
pur
empoisonné,
la
couleur
de
la
pourpre
me
tente
Tu
każdy
z
moich
ludzi
niczym
ulysse
chce
podroży
Ici,
chacun
de
mes
hommes
veut
voyager
comme
Ulysse
I
płoną
w
dłoniach
shury
tak
jak
płoną
góry
lasy
Et
les
joints
brûlent
dans
leurs
mains
comme
les
montagnes
et
les
forêts
brûlent
Burzy
pstrokate
fasady
głos
zdarty
jak
adidasy
La
tempête
détruit
les
façades
colorées,
la
voix
rauque
comme
des
adidas
Zaliczy
asy
paru
drani
slow
kaskady
Il
va
défier
quelques
salauds,
des
cascades
de
mots
Z
nami
ci
co
tak
stali
tak
stoją
w
kontrze
do
maskarady
Avec
nous
ceux
qui
sont
restés
comme
ça,
debout
en
opposition
à
la
mascarade
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ziom
Je
m'habille
en
mat
mec,
mec
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom,
ubieram
się
w
mat
Je
m'habille
en
mat
mec,
je
m'habille
en
mat
W
czasach
kiedy
wszyscy
błyszczą
ja
ubieram
się
w
mat
À
l'époque
où
tout
le
monde
brille,
je
m'habille
en
mat
Ubieram
się
w
mat
ziom
Je
m'habille
en
mat
mec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: marcin gerek, bartosz welka, łukasz paluszak, sebastian warzecha, jakub gędźwiłł
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.