Pamela - Flecha Em Suas Mãos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pamela - Flecha Em Suas Mãos




Flecha Em Suas Mãos
Flèche Dans Tes Mains
Senhor não quero que minha vida
Seigneur, je ne veux pas que ma vie
Seja mais um detalhe aqui
Ne soit qu'un détail ici
Eu quero te servir, usa-me
Je veux te servir, utilise-moi
Quero marcar minha geração
Je veux marquer ma génération
Ainda que esqueçam o meu nome
Même s'ils oublient mon nom
Que conheçam a ti senhor
Qu'ils te connaissent, Seigneur
Não vou me conformar em ver minha geração morrer
Je ne vais pas me résigner à voir ma génération mourir
Eu não vou levantar trevas contra o mal
Je ne vais pas lever les ténèbres contre le mal
Estou em guerra e a minha guerra
Je suis en guerre et ma guerre
É ganhar almas pro teu reino
C'est de gagner des âmes pour ton royaume
Capacita-me
Donne-moi le pouvoir
Enche-me de forças pra lutar
Rempli-moi de force pour combattre
Renova-me
Renouvelle-moi
Na batalha nao posso parar
Je ne peux pas m'arrêter dans la bataille
Eu quero ser flecha em suas mãos
Je veux être une flèche dans tes mains
Que mostra ao perdido a direção
Qui montre au perdu la direction
Senhor, usa-me.
Seigneur, utilise-moi.
Yeahh. (yeahh)
Yeahh. (yeahh)
Senhor não quero que minha vida
Seigneur, je ne veux pas que ma vie
Seja mais um detalhe aqui
Ne soit qu'un détail ici
Eu quero te servir, usa-me.
Je veux te servir, utilise-moi.
Quero marcar minha geração
Je veux marquer ma génération
Ainda que esqueçam o meu nome
Même s'ils oublient mon nom
Que conheçam a ti
Qu'ils te connaissent
Não vou me conformar em ver minha geração morrer
Je ne vais pas me résigner à voir ma génération mourir
Eu não vou levantar trevas contra o mal
Je ne vais pas lever les ténèbres contre le mal
Estou em guerra e a minha guerra é ganhar almas pro teu reino
Je suis en guerre et ma guerre c'est de gagner des âmes pour ton royaume
Capacita-me
Donne-moi le pouvoir
Enche-me de forças pra lutar
Rempli-moi de force pour combattre
Renova-me
Renouvelle-moi
Na batalha não posso parar
Je ne peux pas m'arrêter dans la bataille
Eu quero ser flecha em suas mãos
Je veux être une flèche dans tes mains
Que mostra ao perdido a direção
Qui montre au perdu la direction
Senhor usa-me
Seigneur, utilise-moi
Fortaleçam-se no senhor e na forca do seu poder
Fortifiez-vous dans le Seigneur et dans la force de sa puissance
Pois a nossa guerra não é contra a carne ou sangue
Car notre guerre n'est pas contre la chair et le sang
Mas contra todo mal
Mais contre tout le mal
Usem o escudo da fé, o capacete da salvação
Utilisez le bouclier de la foi, le casque du salut
E a espada do espirito
Et l'épée de l'esprit
Coragem somos flechas nas mãos do senhor
Courage, nous sommes des flèches dans les mains du Seigneur
E o alvo é uma geração que precisa de salvação
Et la cible est une génération qui a besoin de salut
Capacita-me
Donne-moi le pouvoir
Enche-me de forças pra lutar
Rempli-moi de force pour combattre
Renova-me
Renouvelle-moi
Na batalha não posso parar
Je ne peux pas m'arrêter dans la bataille
Eu quero ser flecha em suas mãos
Je veux être une flèche dans tes mains
Que mostra ao perdido a direção senhor
Qui montre au perdu la direction, Seigneur
Senhor, usa-me
Seigneur, utilise-moi
Capacita-me
Donne-moi le pouvoir
Usa-me senhor
Utilise-moi, Seigneur
Renova-me senhor
Renouvelle-moi, Seigneur
Usa-me
Utilise-moi





Авторы: Tony Ricardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.