Текст и перевод песни Pamela Rodriguez - Querido amigo
Querido amigo
Дорогой друг
Querido
amigo,
tenes
idea
de
lo
que
has
hecho
en
mi?
Дорогая
подруга,
ты
понимаешь,
что
ты
сделала
со
мной?
Dos
días
con
vos
Два
дня
с
тобой
Y
volqué
en
este
cuarto
de
hotel
И
я
излилась
в
этом
гостиничном
номере
Siento
todo,
como
tocás
y
como
ves
Я
чувствую
все,
как
ты
прикасаешься
и
как
ты
смотришь
Creo
que
al
fin
se
puede
ser
Думаю,
что,
наконец,
можно
быть
Libre
cuando
no
hay
que
perder
Свободной,
когда
не
нужно
терять
Tenés
idea
lo
que
hiciste?
Ты
понимаешь,
что
ты
сделала?
Querido
amigo
estoy
cayéndome
Дорогая
подруга,
я
падаю
Y
no
me
queda
otra
que
amarte
И
мне
ничего
не
остается,
кроме
как
любить
тебя
Perdida
en
tus
ojos
de
cielo
azul
Потерянная
в
твоих
небесно-голубых
глазах
Dos
monedas,
solo
restan
en
mi
jean
Две
монеты,
только
они
остались
в
моем
кармане
Solo
queda
cobrar,
ese
cheque
que
nos
dan
semestral
Осталось
только
обналичить
чек,
который
нам
дают
раз
в
полгода
No
hay
opción
Нет
другого
выхода
Adrenalina
para
mí
Адреналин
для
меня
Un
shock
de
amor
para
ti
Удар
любви
для
тебя
Si
es
lo
que
nos
hace
feliz
Если
это
то,
что
делает
нас
счастливыми
Espero
sientas
lo
mismo
por
mí
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же
самое
ко
мне
Y
aunque
no
quiera
estoy
cayéndome
И
хотя
я
не
хочу,
я
падаю
Y
no
me
queda
otra
que
amarte
И
мне
ничего
не
остается,
кроме
как
любить
тебя
Perdida
en
tus
ojos
de
cielo
azul
Потерянная
в
твоих
небесно-голубых
глазах
Espero
sientas
lo
mismo
por
mí
Надеюсь,
ты
чувствуешь
то
же
самое
ко
мне
Y
aunque
no
quiera
estoy
cayéndome
И
хотя
я
не
хочу,
я
падаю
Y
no
me
queda
otra
que
amarte
И
мне
ничего
не
остается,
кроме
как
любить
тебя
Perdida
en
tus
ojos
de
cielo
azul
Потерянная
в
твоих
небесно-голубых
глазах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pamela Melina Rodriguez, Carlos Adrian Arana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.