Текст и перевод песни Pance Pondaag - Symphoni Rindu
Kudengar
simfoni
di
sana
Я
слышал
там
симфонию
Mengalun
sendu
pilu
terasa
В
разгар
жалкого
чувства
Senada
gelisahku
yang
kian
mencekam
Та
же
тревога,
которая
все
больше
овладевает
Seiring
datang
gerimis
perlahan
Медленно
накрапывает
мелкий
дождик
Tangisku
pun
tersendat
pilu
Я
тоже
плачу
своими
слезами
Tiada
kau
yang
masih
kudambakan
Ты
не
та,
за
кем
я
все
еще
гоняюсь
Di
sini
di
pembaringan
aku
sendiri
Здесь,
в
моей
собственной
постели
Menanti
sampai
akhir
hidup
ini
Жду
до
конца
этой
жизни
Di
hatiku
tiada
yang
lain
selain
dirimu
В
моем
сердце
нет
ничего,
кроме
тебя
Kau
pelita
hidupku
Ты
- свет
моей
жизни
Di
hatiku
hanya
kau
kasih
dambaan
kalbuku
В
моем
сердце
ты
единственный,
кто
любит
мое
сердце
Kau
tumpuan
harapan
yang
terakhir
Ты
- моя
последняя
надежда
Kudengar
simfoni
di
sana
Я
слышал
там
симфонию
Mengalun
sendu
pilu
terasa
В
разгар
жалкого
чувства
Senada
gelisahku
yang
kian
mencekam
Та
же
тревога,
которая
все
больше
овладевает
Seiring
datang
gerimis
perlahan
Медленно
накрапывает
мелкий
дождик
Tangisku
pun
tersendat
pilu
Я
тоже
плачу
своими
слезами
Tiada
kau
yang
masih
kudambakan
Ты
не
та,
за
кем
я
все
еще
гоняюсь
Di
sini
di
pembaringan
aku
sendiri
Здесь,
в
моей
собственной
постели
Menanti
sampai
akhir
hidup
ini
Жду
до
конца
этой
жизни
Di
hatiku
tiada
yang
lain
selain
dirimu
В
моем
сердце
нет
ничего,
кроме
тебя
Kau
pelita
hidupku
Ты
- свет
моей
жизни
Di
hatiku
hanya
kau
kasih
dambaan
kalbuku
В
моем
сердце
ты
единственный,
кто
любит
мое
сердце
Kau
tumpuan
harapan
yang
terakhir
Ты
- моя
последняя
надежда
Di
hatiku
tiada
yang
lain
selain
dirimu
В
моем
сердце
нет
ничего,
кроме
тебя
Kau
pelita
hidupku
Ты
- свет
моей
жизни
Di
hatiku
hanya
kau
kasih
dambaan
kalbuku
В
моем
сердце
ты
единственный,
кто
любит
мое
сердце
Kau
tumpuan
harapan
yang
terakhir
Ты
- моя
последняя
надежда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pance Frans Pondaag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.