Текст и перевод песни Panos Kiamos - Olokainourgios
Μόλις
βρίσκω
δύναμη
να
ζήσω
Как
только
я
найду
в
себе
силы
жить
πάντα
κάπου
θα
σε
συναντήσω
Я
всегда
буду
где-нибудь
с
тобой
встречаться
είναι
το
βασανιστήριό
μου
это
моя
пытка.
τέτοιο
πράγμα
ούτε
στον
εχθρό
μου
такого
ни
моему
врагу
Σπάω
κι
όσο
έρχεσαι
κοντά
μου
Я
ломаюсь,
и
когда
ты
приближаешься
ко
мне
πίνω
ό,
τι
βρίσκεται
μπροστά
μου
Я
пью
то,
что
лежит
передо
мной
τρέμω
μα
νομίζω
απόψε
το'χω
Меня
трясет,
но
я
думаю,
что
сегодня
вечером
я
все
понял.
με
μια
λέξη
να
σου
πω
πώς
νιώθω
одним
словом,
позвольте
мне
рассказать
вам,
что
я
чувствую
Ολοκαίνουργιος
από
πάνω
μέχρι
κάτω
Совершенно
новый
сверху
донизу
ευτυχώς
προχωράω
παρακάτω
к
счастью,
я
продолжаю
ниже
η
αγάπη
σου
κεφάλαιο
που
κλείνω
главу
о
твоей
любви
я
закрываю
από
σήμερα
ολοκαίνουργιος
θα
γίνω
с
сегодняшнего
дня
я
стану
совершенно
новым
θα
γίνω
θα
γίνω
θα
γίνω
ολοκαίνουργιος
Я
буду,
я
буду,
я
буду
совершенно
новым
θα
γίνω
μακριά
σου
ολοκαίνουργιος
Я
буду
далеко
от
тебя
совершенно
новым
Πάλι
ξεκινάς
τις
εξηγήσεις
Ты
снова
начинаешь
объяснять
ήρθες
για
να
το
πανηγυρίσεις
ты
здесь,
чтобы
отпраздновать.
κι
έτσι
επειδή
με
είδες
μόνο
и
это
потому,
что
ты
видел
только
меня
είπες
να
κεράσεις
λίγο
πόνο
ты
сказал
купить
немного
боли
Όσο
με
κοιτάζεις
και
παγώνω
Пока
ты
смотришь
на
меня,
я
замираю.
ψάχνεις
με
τα
χέρια
σου
αν
λιώνω
глядя
твоими
руками,
не
растаю
ли
я
τρέμω
μα
νομίζω
απόψε
το'χω
Меня
трясет,
но
я
думаю,
что
сегодня
вечером
я
все
понял.
να
σου
πω
τι
κάνω
και
πώς
νιώθω
позвольте
мне
рассказать
вам,
что
я
делаю
и
что
я
чувствую
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Athanasios Papanikolaou, Vasilis Gavriilidis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.