Panteón Rococó - Curame (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Panteón Rococó - Curame (En Vivo)




Curame (En Vivo)
Guéris-moi (En direct)
Merengue, sabor, azucar, amor
Merengue, saveur, sucre, amour
Conoci un amor, que nunca hirió mi alma
J'ai connu un amour, qui n'a jamais blessé mon âme
Como hiciste tu matarte seria tan poco
Comme tu as fait, se tuer serait si peu
Nunca vuelvas mas y olvida si me quisiste
Ne reviens plus et oublie si tu m'as aimé
Ahora tengo mas que un cuerpo vacio y triste
Maintenant, j'ai plus qu'un corps vide et triste
Curame, curame, curame del corazón
Guéris-moi, guéris-moi, guéris-moi du cœur
Curame, curame, curame de este dolor
Guéris-moi, guéris-moi, guéris-moi de cette douleur
Curame, curame, curame del corazón
Guéris-moi, guéris-moi, guéris-moi du cœur
Curame, curame, curame de este dolor
Guéris-moi, guéris-moi, guéris-moi de cette douleur
Panteón Rococó te viene a cantar
Panteón Rococó vient te chanter
Esta sola rola que habla de amor libertad
Ce seul morceau qui parle d'amour et de liberté
Pa' que me cures pa' que me alivianes
Pour que tu me guérisses, pour que tu me soulages
De todo lo que siempre yo he tenido que pasar
De tout ce que j'ai toujours endurer
Pero levanta las manos levanta el corazón
Mais lève les mains, lève le cœur
Ven dame tu boca que es mi salvación
Viens, donne-moi ta bouche, c'est mon salut
Comprende mi amor que eres tu la cura
Comprends mon amour, tu es le remède
Si la cura la que mato toda mi pasión.
Si le remède est celui qui a tué toute ma passion.
Una noche la encontre
Je l'ai rencontrée une nuit
En esta gran ciudad
Dans cette grande ville
Parada en una esquina
Debout à un coin de rue
De angustia y ansiedad
D'angoisse et d'anxiété
El amor todo lo vence, todo lo cura
L'amour surmonte tout, il guérit tout
Oye mi hermano solo el amor cura
Écoute mon frère, seul l'amour guérit





Авторы: Bonilla Pineda Rodrigo Joel, Bustamante Baez Leon Felipe, Espinosa Luna Dario Alfredo, Gonzalez Barajas Francisco Javier, Huerta Heredia Marco Antonio, Ibarra Garcia Luis Roman, Oseguera Cortes Omar Missael, Paniagua Luna Guillermo Hiram, Rosales Garcia Leonel Andres, Garcia Sanchez Cesar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.