Panteón Rococó - Te Vas a Acordar de Mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Panteón Rococó - Te Vas a Acordar de Mí




Te Vas a Acordar de Mí
Ты обо мне вспомнишь
¡Sí!
Да!
¡Eh-eh, eh-eh!
Эй-эй, эй-эй!
¡Eh-hey, sí!
Эй, эй, да!
¡Eh-eh, sí!
Эй-эй, да!
¡Hey, hey!
Эй, эй!
Te vas a acordar de
Ты обо мне вспомнишь
muy bien que me extrañarás
Я прекрасно знаю, что будешь скучать
Cuando la luna ilumine tus ojos
Когда луна осветит твои глаза
En la oscuridad
Во тьме
Cuando escuches esta canción
Когда услышишь эту песню
Que nace de mi corazón
Которая рождена в моем сердце
Vas a pensar con horror
Ты подумаешь с ужасом
En lo grave de tu error
О том, насколько серьезной была твоя ошибка
Cuando otros labios toquen tus labios
Когда другие губы коснутся твоих губ
me vas a comparar
Ты сравнишь меня с ним
Todo será diferente
Все будет иначе
misma lo comprobarás
Ты сама убедишься в этом
Y mis palabras de amor y la luna
И мои слова любви и луна
A tus oídos dirán una a una
Будут шептать на ухо
Entonces, vas a llorar y te arrepentirás
Тогда ты расплачешься и пожалеешь
De dejarme así, medio moribundo por ti
О том, что оставила меня так, полумертвого от любви к тебе
¡Ajajay!
Ахахай!
¡Sí!
Да!
¡Uh!
Ух!
Cuando otras manos toquen tu cuerpo
Когда другие руки коснутся твоего тела
Y cuando te hagan el amor
И когда они будут любить тебя
Todo será diferente
Все будет иначе
Pues, nadie será como yo
Потому что никто не будет таким, как я
Y mis palabras de amor y la luna
И мои слова любви и луна
A tus oídos dirán una a una
Будут шептать на ухо
Entonces, vas a llorar y te arrepentirás
Тогда ты расплачешься и пожалеешь
De dejarme así, casi medio loco por ti
О том, что оставила меня так, почти что обезумевшего от любви к тебе
Y mis palabras de amor y la luna
И мои слова любви и луна
A tus oídos dirán una por una
Будут шептать на ухо
Entonces, vas a llorar y te arrepentirás
Тогда ты расплачешься и пожалеешь
De dejarme así, casi medio loco por ti
О том, что оставила меня так, почти что обезумевшего от любви к тебе
Y mis palabras de amor y la luna
И мои слова любви и луна
A tus oídos dirán una por una
Будут шептать на ухо
Entonces, vas a llorar y te arrepentirás
Тогда ты расплачешься и пожалеешь
De dejarme así, casi medio loco por ti
О том, что оставила меня так, почти что обезумевшего от любви к тебе
Te vas a acordar de mí, ¡oye!
Ты обо мне вспомнишь, слышишь!
Te vas a acordar de mí, ¡eh-eh-ey!
Ты обо мне вспомнишь, эй-эй-эй!
Te vas a acordar de mí, te vas
Ты обо мне вспомнишь, ты вспомн
Te vas a acordar, te vas a acordar de
Ты вспомнишь, ты обо мне вспомнишь





Авторы: Francisco Mujica Sanchez, Everardo Mujica Sanchez, Jose Luis Mujica Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.