Papa Joe - Loca (Extended Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Papa Joe - Loca (Extended Version)




Loca (Extended Version)
Loca (Version étendue)
Mueve como mueve la cintura aeaeh
Bouge comme tu bouges tes hanches aeaeh
Toca toca toca que te toca aeaeh
Touche touche touche ce qui te touche aeaeh
Besa besa besame en la boca aeaeh
Embrasse embrasse embrasse-moi sur la bouche aeaeh
Loca loca loca loca loca
Folle folle folle folle folle
Acercate muevete poco poco asi mete el cuerpo
Approche-toi bouge doucement doucement comme ça, rentre ton corps
Acercate muevete alternando cintura y tiempo
Approche-toi bouge en alternant hanches et temps
Acercate muevete ve calentando el centro
Approche-toi bouge, fais chauffer le centre
De alli pa ca de aqui pa ya mami tu eres puro infierno
De là-bas vers ici, d'ici vers là, chérie, tu es un pur enfer
Llego hasta sentirme un cielo al verte subir y bajar
Je me sens comme au paradis en te voyant monter et descendre
Sube la temperatura cuando te veo bailar
La température monte quand je te vois danser
Mami se que estas caliente tu fuego quiero abribar
Chérie, je sais que tu es chaude, je veux attiser ton feu
Y ahora que llego el momento asi que te quiero veer...
Et maintenant que le moment est arrivé, alors je veux te voir...
Tu y yo bailando bailando la noche entera
Toi et moi en train de danser, danser toute la nuit
Tu y yo jugando tentando la luna llena
Toi et moi en train de jouer, de tenter la pleine lune
Tu y yo haciendo el amor por donde quiera
Toi et moi en train de faire l'amour partout
Tu y yo bailando bailando que estas tan buena
Toi et moi en train de danser, danser, tu es tellement belle
Mueve como mueve la cintura aeaeh
Bouge comme tu bouges tes hanches aeaeh
Toca toca toca que te toca aeaeh
Touche touche touche ce qui te touche aeaeh
Besa besa besame en la boca aeaeh
Embrasse embrasse embrasse-moi sur la bouche aeaeh
Loca loca loca loca loca
Folle folle folle folle folle
Everybody!
Tout le monde!
Ven ven you move again
Viens viens, bouge encore
Move your body and go again
Bouge ton corps et recommence
Uh uh auh auh ay mamita porque no me entiende
Uh uh auh auh oh chérie, pourquoi tu ne me comprends pas
Asi despues yo go around
Comme ça, ensuite je fais le tour
Pin pan pum y asi me la como
Pin pan poum et comme ça, je la mange
Yo latino tu oricua
Je suis latino, toi tu es oricua
Muy juntitos se convierte el momo
Très serrés, on devient le momo
Ratatat tapó
Ratatat tapó
Esa loca
Cette folle
Tu wey
Ton mec
Callando la recamara
En train de calmer la chambre
Acercate muevete poco poco asi mete el cuerpo
Approche-toi bouge doucement doucement comme ça, rentre ton corps
Acercate muevete alternando cintura y tiempo
Approche-toi bouge en alternant hanches et temps
Acercate muevete ve calentando el centro
Approche-toi bouge, fais chauffer le centre
De alli pa ca de aqui pa ya mami tu eres puro infierno
De là-bas vers ici, d'ici vers là, chérie, tu es un pur enfer
Llego hasta sentirme un cielo al verte subir y bajar
Je me sens comme au paradis en te voyant monter et descendre
Sube la temperatura cuando te veo bailar
La température monte quand je te vois danser
Mami se que estas caliente tu fuego quiero abribar
Chérie, je sais que tu es chaude, je veux attiser ton feu
Y ahora que llego el momento asi que te quiero ver...
Et maintenant que le moment est arrivé, alors je veux te voir...
Tu y yo bailando bailando la noche entera
Toi et moi en train de danser, danser toute la nuit
Tu y yo jugando tentando la luna llena
Toi et moi en train de jouer, de tenter la pleine lune
Tu y yo haciendo el amor por donde quiera
Toi et moi en train de faire l'amour partout
Tu y yo bailando bailando que estas tan buena
Toi et moi en train de danser, danser, tu es tellement belle
Mueve como mueve la cintura aeaeh
Bouge comme tu bouges tes hanches aeaeh
Toca toca toca que te toca aeaeh
Touche touche touche ce qui te touche aeaeh
Besa besa besame en la boca aeaeh
Embrasse embrasse embrasse-moi sur la bouche aeaeh
Loca loca loca loca loca
Folle folle folle folle folle





Авторы: Shakira Isabel Ripoll, Carlos Daniel Crespo-planas, Armando Christian Perez, Dylan Kwabena Mills, Edward Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.