Paquita la del Barrio - Callejera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paquita la del Barrio - Callejera




Callejera
Бездомная
Deja que me llene de mirarte toda, que mire tus ojos
Позволь мне насытиться твоим взглядом, позволь мне увидеть твои глаза,
Borrachos de angustia, que al besar tu boca transnochada y mustia
Наполненные болью, и когда я поцелую твои искусанные и увядшие губы,
Te robe en un beso, todo el corazon.
Я украду в поцелуе твоё сердце.
NO quiero que rondes mas esos rincones, por el solo hecho de
Я не хочу, чтобы ты больше кружила по этим углам, только потому, что
Que me abandones, deja la sosobra, te busco y no te hallo
Ты меня бросила, оставь меня в покое, я ищу тебя и не могу найти,
Me volvere loco, loco de pasion.
Я сойду с ума, сойду с ума от страсти.
Si eres, la callejera, que me importa
Если ты бездомная, мне всё равно,
Si eres, una cualquiera, tambienlo se.
Если ты проститутка, я тоже это знаю.
Si ensangrento el dolor, tu vida loca, debes aun tener, el alma blanca.
Если печаль пронзает болью твою сумасшедшую жизнь, у тебя всё ещё должна быть чистая душа.
*Si eres, la callejera, que me importa
*Если ты бездомная, мне всё равно,
** si mi cariño, torno tu estigma en felicidad.
** если моя любовь превратит твоё клеймо в счастье.
*** si eres la callejera, si eres, una cualquiera
*** если ты бездомная, если ты проститутка,
Nada me importa, yo ati te quiero... y que.mas da.
Мне всё равно, я всё равно тебя люблю... и что с того.
*Si eres... etc,
*Если ты... и т.д.,
** si mi carino... etc.
** если моя любовь... и т.д.





Авторы: Carlos Crespo Cafuentes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.