Текст и перевод песни Parabellum - Jugar a enseñar
Vives
pegado
a
una
noticia
You're
glued
to
the
news
Sabes
que
el
calor
ya
no
asfixia
You
pretend
the
heat
doesn't
bother
you
Dices
tener
tú
la
razón
You
think
you're
right
Y
en
esto,
corazón,
aquí
no
pasa
nada
raro
And
in
this,
my
love,
nothing
strange
is
happening
here
Mientes
para
recordar
You
lie
to
remember
Gastas
para
disimular
You
spend
to
hide
Rompes
con
todo
a
la
vez
You
break
up
with
everything
at
once
Pero
no
sabes
que
But
you
don't
know
that
Detrás
de
un
hombre
hay
un
cadáver
Behind
a
man
is
a
corpse
Debes
jugar
a
enseñar
You
have
to
pretend
to
teach
Las
cartas
para
así
demostrar
The
cards
to
prove
Que
el
juego
sucio
puede
empezar
That
the
dirty
game
can
start
Cuando
el
que
viene
está
When
the
one
who
comes
No
se
preocupa
de
sí
mismo
Doesn't
care
about
himself
Tú,
tú
You,
you
Vives
pegado
a
una
noticia
You're
glued
to
the
news
Sabes
que
el
calor
ya
no
asfixia
You
pretend
the
heat
doesn't
bother
you
Dices
tener
tú
la
razón
You
think
you're
right
Y
en
esto,
corazón,
aquí
no
pasa
nada
raro
And
in
this,
my
love,
nothing
strange
is
happening
here
Mientes!
Gastas!
You
lie!
You
spend!
Rompes!
Dices!
You
break!
You
say!
Tú,
tú,
tú,
tú,
tú,
tú,
tú
You,
you,
you,
you,
you,
you,
you
Vives!
You
live!
Salí
a
la
calle
con
ganas
de
diversión
I
went
out
looking
for
some
fun
Estoy
metido
en
el
follón
I
got
into
some
trouble
Chapas
y
pelotas,
tengo
que
escapar
Badges
and
balls,
I
have
to
escape
La
madera
nos
saca
a
empujones
del
bar
The
wood
pushes
us
out
of
the
bar
A
ver
vosotros,
vuestro
carnet
Let's
see,
your
ID
Piernas
abiertas
contra
la
pared
Legs
spread
against
the
wall
Hoy
tienes
suerte
no
llevas
nada
You're
lucky
today,
you
have
nothing
on
you
Pero
esto
puede
pasar
mañana
But
this
could
happen
tomorrow
Contra
el
rincón,
contra
el
rincón
Against
the
corner,
against
the
corner
Contra
el
rincón,
contra
el
rincón
Against
the
corner,
against
the
corner
Salí
a
la
calle
con
ganas
de
diversión
I
went
out
looking
for
some
fun
Estoy
sentado
con
el
bajón
I'm
sitting
here
feeling
down
Oigo
sirenas
cerca
de
aquí
I
can
hear
sirens
coming
from
nearby
No
estoy
seguro,
pueden
venir
I'm
not
sure
if
they're
coming
for
me
Contra
el
rincón,
contra
el
rincón
Against
the
corner,
against
the
corner
Contra
el
rincón,
contra
el
rincón
Against
the
corner,
against
the
corner
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.