Parkway Drive - Bottom Feeder (Live at Wacken, Germany, 2019) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Parkway Drive - Bottom Feeder (Live at Wacken, Germany, 2019)




This one is called bottom feeder
Это устройство называется донным питателем
One, two, three, jump
Раз, два, три, прыжок
Are you fucking kidding me
Ты что, блядь, издеваешься надо мной
Yes, yes, yes, oh
Да, да, да, о
Let's fucking go
Поехали, черт возьми
Brrrrring it
Брррррринг этого
I've heard enough
Я услышал достаточно
No more, no more
Больше нет, больше нет
You've had your time in the sun
Ты хорошо провел время на солнце
Keep your head down kid, your 15 seconds are done
Не высовывайся, малыш, твои 15 секунд истекли
I know it hurts, I wanted it this way
Я знаю, это больно, я хотел, чтобы все было именно так.
All these years, I'm still the voice you can't destroy
Все эти годы я все еще тот голос, который ты не можешь уничтожить.
I know how this one ends
Я знаю, чем это закончится
Lying in the gutter spitting teeth at the sidewalk
Лежащий в канаве и выплевывающий зубы на тротуар
Ah, shit, I know how this one ends
Ах, черт, я знаю, чем это закончится
So bite your tongue if you can't tame it
Так что прикуси свой язык, если не можешь его укротить
Let's go, let's go Wacken
Пойдем, пойдем по-дурацки
Are you ready
Вы готовы?
You count for nothing
Ты ничего не значишь
Bow, you'll be the one to drown
Кланяйся, ты будешь тем, кто утонет.
With the rats and the snakes
С крысами и змеями
Bow, you'll be the one to drown
Кланяйся, ты будешь тем, кто утонет.
Bottom feeder
Донный питатель
Bottom feeder
Донный питатель
Bottom feeder
Донный питатель
Bottom feeder
Донный питатель
Oh fuck yeah
О, черт возьми, да
Bring that shit on
Включи это дерьмо
I've heard enough, I've heard enough to know
Я услышал достаточно, я услышал достаточно, чтобы знать
Who talks the talk, who walks the walk and who's for fucking show
Кто говорит, кто прогуливается, а кто для гребаного шоу
I know it hurts, I know it cuts
Я знаю, это больно, я знаю, это режет
That I'm still standing, I'm everything you're fucking not
Что я все еще стою на ногах, я - все, чем ты, черт возьми, не являешься.
I know how this one ends
Я знаю, чем это закончится
Running from the world as your lies begin to cave
Убегаешь от мира, когда твоя ложь начинает рушиться
Yeah, I know how this one ends
Да, я знаю, чем это закончится
Your hollow words make shallow graves
Твои пустые слова оставляют неглубокие могилы
Let's fucking go, Wacken
Поехали, блядь, Вакен
Crawl up
Ползти вверх
Let's get this straight while you're listening
Давайте проясним это, пока вы слушаете
Here we fucking go
Вот мы и, черт возьми, начинаем
You count for nothing
Ты ничего не значишь
Bow, you'll be the one to drown
Кланяйся, ты будешь тем, кто утонет.
With the rats and the snakes
С крысами и змеями
Bow, you'll be the one to drown
Кланяйся, ты будешь тем, кто утонет.
Bottom feeder
Донный питатель
(Bow,) You'll be the one to drown
(Кланяйся) Ты будешь тем, кто утонет.
With the rats and the snakes
С крысами и змеями
(Bow,) You'll be the one to drown
(Кланяйся) Ты будешь тем, кто утонет.
Bottom feeder
Донный питатель
See I feel no guilt like I feel no pain
Видишь, я не чувствую вины, как не чувствую и боли.
Like I feel the fire running through my veins
Как будто я чувствую огонь, бегущий по моим венам
You can't draw blood when my heart beats cold
Ты не можешь пустить кровь, когда мое сердце холодно бьется
And I'll take your word like I take your name
И я поверю тебе на слово, как принимаю твое имя.
An ego lost in the valley of self-disdain
Эго, затерянное в долине презрения к себе
Pride cometh before the fall and you'll break as I watch it all collapse
Гордость предшествует падению, и ты сломаешься, пока я наблюдаю, как все это рушится
Yes, yes
Да, да
Wacken, it's our privilege and our honor to play for you tonight
Вакен, для нас большая привилегия и честь играть для тебя сегодня вечером
Thank you, thank you, thank you, danke, danke, danke
Спасибо тебе, спасибо тебе, спасибо тебе, данке, данке, данке
This has been the best show I have ever played in my whole fucking life
Это было лучшее шоу, которое я когда-либо играл за всю свою гребаную жизнь
Alright, one little bit left, one little bit left
Ладно, осталось совсем чуть-чуть, осталось совсем чуть-чуть
Are you with me, are you ready
Ты со мной, ты готов
Okay, last time, together
Ладно, в последний раз, вместе
Gimme your hands, gimme your hands, gimme your hands
Дай мне свои руки, дай мне свои руки, дай мне свои руки
Oh yes, you know
О да, ты знаешь
Up, up, up, up
Вверх, вверх, вверх, вверх
Everybody, everybody, everybody, everybody
Все, все, все, все, все
Let's fucking do this Wacken, you ready
Давай, блядь, сделаем это, чокнутый, ты готов
You can't escape, now snap your neck to this
Ты не можешь сбежать, а теперь сверни себе шею этим
Yes, yes, yes
Да, да, да
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
Go snap your neck to this, oh
Иди и сверни себе шею из-за этого, о
No mercy, no peace
Ни пощады, ни покоя
You fucking bottom feeder
Ты гребаный донный кормилец
No mercy, no peace
Ни пощады, ни покоя
You fucking bottom feeder, fuck
Ты, гребаный донный кормилец, блядь
Dankeschön, danke, danke, danke, danke, danke, danke, danke
Данкешен, данке, данке, данке, данке, данке, данке, данке, данке
Insane
Безумный
Thank you Wacken
Спасибо тебе, Вакен
The pleasure is ours
Это наше удовольствие
We're Parkway Drive
Мы на Паркуэй Драйв
We will see you again
Мы еще увидимся с вами снова
Peace, be safe
Мир, будь в безопасности





Авторы: Jeffrey Ling, Luke Kilpatrick, Benjamin Gordon, Winston Mccall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.