Pasión Vega - París - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pasión Vega - París




París
Paris
Suena una canción como una señal por casualidad
A song sounds like a signal by chance
Un vuelo para dos
A flight for two
buscas calor, yo busco unas manos que calentar
You seek warmth, I seek hands to warm
Que acaricien mi corazón
That caress my heart
No cabe dudar, vamos a beber todo de una vez
There is no room for doubt, let's drink it all at once
No temas, va a salir bien
Don't be afraid, it will turn out well
Gira tu tiovivo
Turn your merry-go-round
Y giro yo subida en él
And I turn up on it
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Para bailar un vals
To dance a waltz
A la luz de la luna
In the moonlight
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Y pasear cogiéndote de la cintura
And walk holding you by the waist
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Y ver llover hasta morirnos de amor
And watch it rain until we die of love
Para que nunca te olvides de
So that you never forget me
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
He visto tu sombra rozando mi piel
I have seen your shadow brushing my skin
Y en tu mirada verdad
And in your eyes truth
Las primeras luces del amanecer
The first lights of dawn
Bañan toda la ciudad
Bathe the whole city
Es tu corazón el color
Your heart is the color
Yo el pincel
I the brush
De un lienzo que no se ve
Of a canvas that cannot be seen
Gira tu tiovivo
Turn your merry-go-round
Y giro yo subida en él
And I turn up on it
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Para bailar un vals
To dance a waltz
A la luz de la luna
In the moonlight
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Y pasear cogiéndote de la cintura
And walk holding you by the waist
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Y ver llover hasta morirnos de amor
And watch it rain until we die of love
Para que nunca te olvides de
So that you never forget me
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Quiero llevarte a París y ver llover
I want to take you to Paris and watch it rain
Quiero llevarte a París y pasear
I want to take you to Paris and walk
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Y ver llover hasta morirnos de amor
And watch it rain until we die of love
Para que nunca te olvides de
So that you never forget me
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris
Para que nunca te olvides de
So that you never forget me
Quiero llevarte a París
I want to take you to Paris





Авторы: Jorge Juan Hernandez Marazuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.