Текст и перевод песни Paska - Jusqu'au bout du monde (Mama eh) / #Jbdm)
B
B
B
BO!!!!
Б
Б
Б
БО!!!!
Je
sais
que
toi
et
moi
ce
sera
Я
знаю,
что
мы
с
тобой
это
сделаем.
Toujours
nous
deux
contre
le
monde
entier
Всегда
мы
оба
против
всего
мира
Et
ceci
rien,
rien
ni
personne
ne
pourra
venir
nous
séparer
И
это
ничто,
ничто
и
никто
не
сможет
разлучить
нас.
J′ai
tant
prié,
j'ai
tant
cherché
Я
так
много
молился,
так
много
искал
Et
maintenant
que
je
t′ai
trouvé
je
И
теперь,
когда
я
нашел
тебя,
я
Ne
te
laisserai
plus
jamais
t'en
aller
Никогда
больше
не
позволю
тебе
уйти
Pour
toi
j'affronterai
tous
les
drames
Ради
тебя
я
выдержу
все
драмы
Pour
nous
deux
j′encaisserai
tous
les
blâmes
За
нас
обоих
я
возьму
на
себя
всю
вину.
Dans
les
moments
où
tu
douteras
В
те
моменты,
когда
ты
сомневаешься
Je
serai
là,
oui
pour
raviver
la
flamme
Я
буду
там,
да,
чтобы
разжечь
пламя
On
aura
à
se
marier
Нам
придется
пожениться.
Il
y
aura
tous
le
quartier
Там
будет
весь
район
Fais
moi
juste
la
promesse
de
me
suivre
Просто
пообещай
мне
следовать
за
мной
Jusqu′au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Jusqu'au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Lobi
na
butu,
nanalakité
Лоби
на
Буту,
наналаките
Car
j′ai
rêvé
que
tu
m'as
quitté
Потому
что
мне
снилось,
что
ты
покинул
меня.
Ne
te
soucie
pas
de
la
fiscalité
Не
заботьтесь
о
налогах
Peu
importe
la
dette,
crois
moi
je
l′acquitterai
Независимо
от
долга,
поверь
мне,
я
его
оправдаю.
Ce
que
demain
aura
à
nous
réserver
Что
нам
нужно
будет
заказать
на
завтра
Mais
si
toutefois
ça
ne
va
pas
Но
если,
однако,
это
не
так
Tu
n'auras
qu′à
benga
Ты
будешь
только
в
Бенге
Pour
toi
j'affronterai
tous
les
drames
Ради
тебя
я
выдержу
все
драмы
Pour
nous
deux
j'encaisserai
tous
les
blâmes
За
нас
обоих
я
возьму
на
себя
всю
вину.
Dans
les
moments
où
tu
douteras
В
те
моменты,
когда
ты
сомневаешься
Je
serai
là,
oui
pour
raviver
la
flamme
Я
буду
там,
да,
чтобы
разжечь
пламя
On
aura
à
se
marier
Нам
придется
пожениться.
Il
y
aura
tous
le
quartier
Там
будет
весь
район
Fais
moi
juste
la
promesse
de
me
suivre
Просто
пообещай
мне
следовать
за
мной
Jusqu′au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Jusqu′au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Jusqu'au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Jusqu′au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Oh
Mama
hé
hé
О,
Мама,
эй,
эй
Jusqu'au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Promets-moi
de
me
suivre
Обещай,
что
последуешь
за
мной.
Jusqu′au
bout
du
monde
До
самого
конца
света
Port-au-Prince
Порт-о-Пренс
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claude Christian Surena, Julby Boutin, Mareck Pascalin Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.