Patricia Sosa feat. Raly Barrionuevo - Zanba y Acuarela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patricia Sosa feat. Raly Barrionuevo - Zanba y Acuarela




Zanba y Acuarela
Зумба и акварель
Con mi pollera que vuela
В своей юбке, что развевается
Bailo esta zamba sin prisa
Танцую я эту зумбу не спеша
Tus movimientos me llevan
Твои движения уносят меня
Como un cometa en la brisa
Как комету по ветру
Tus movimientos me llevan
Твои движения уносят меня
Como un cometa en la brisa
Как комету по ветру
Ya me estoy acomodando
Я уже приспосабливаюсь
En este instante del tiempo
К этому моменту во времени
Tus pies dan vueltas y vueltas
Твои ноги кружатся и кружатся
Tus labios los besa el viento
Твои губы целует ветер
Tus pies dan vueltas y vueltas
Твои ноги кружатся и кружатся
Tus labios los besa el viento
Твои губы целует ветер
Esta zamba hecha miel
Эта зумба сделана из меда
Se hace una hoguera en la distancia
Становится костром вдали
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
En las mañanas de Santiago
По утрам в Сантьяго
Pintar con tu acuarela mis ocasos
Рисовать твоими акварельными красками мои закаты
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
En las mañanas de Santiago
По утрам в Сантьяго
Amanecerme zamba entre tus brazos
Просыпаться под зумбу в твоих объятиях
Y no resisto acercarme
И я не могу не приблизиться
Hacia tu cuerpo que huele
К твоему телу, которое пахнет
A una florcita del pago
Как цветочек из родного края
Que entre los montes florece
Что цветет в горах
A una florcita del pago
Как цветочек из родного края
Que entre los montes florece
Что цветет в горах
Sigue girando la zamba
Продолжай кружиться в зумбе
Sigo asentado en tu pecho
Я продолжу сидеть у тебя на груди
Te enredo con mi pañuelo
Опутываю тебя своим платком
Me enredas con tu silencio
Ты опутываешь меня своей тишиной
Te enredo con mi pañuelo
Опутываю тебя своим платком
Me enredas con tu silencio
Ты опутываешь меня своей тишиной
Esta zamba hecha miel
Эта зумба сделана из меда
Se hace una hoguera en la distancia
Становится костром вдали
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
En las mañanas de Santiago
По утрам в Сантьяго
Pintar con tu acuarela mis ocasos
Рисовать твоими акварельными красками мои закаты
Quiero hacerte el amor
Хочу заняться с тобой любовью
En las mañanas de Santiago
По утрам в Сантьяго
Amanecerme zamba entre tus brazos
Просыпаться под зумбу в твоих объятиях





Авторы: Raly Barrionuevo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.