Patron feat. Ati242 - Aklımı Kaçırdım - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patron feat. Ati242 - Aklımı Kaçırdım




Bu kaçıncı ayrılık filmi?
Какой это фильм о расставании?
Kaçıncı gala?
Какой гала?
Şişelerce alkolün peşine sigara
Сигареты за бутылками алкоголя
Senden kalan mumlar
Свечи, оставшиеся от тебя
Başucumda yanar
Горит у меня на тумбочке
Yönümü kaybettim kırık pusulam talan
Я потерял направление, разграбил мой сломанный компас
Yalnız yaşamaya mahkûm
Обречен жить один
Kusuruyla kalan
Оставшийся с недостатком
Kustuğunu yala
Отсоси, что тебя вырвало
Sakın sustuğumu sanma
Не думай, что я замолчу
Senin kuşkun dumandan
Твое подозрение в дыме
Yumruğuma yalvarır
Он умоляет мой кулак
Vurduğum duvarlar
Стены, в которые я попал
Her gece isyan olmaz
Не каждую ночь бунта бывает
Yaptıklarından hiç pişman olma
Никогда не жалей о своих поступках
Uçar insan Mars'a
Человек летит на Марс
Affola sürçülisan varsa
Если тебя увезли в Аффолу
Yazarım Dünya'nın kitabını
Я напишу книгу Земли
Bi' sayfadan az!
Меньше одной страницы!
Ölsem bile ben, görsem vuramam
Даже если я умру, я не смогу выстрелить, если увижу
İnsan olana
К человеку
Mantık orduları gönder sefere
Отправь армии логики в экспедицию
Kalbimi döksen denize
Если бы ты излил мое сердце в море
Bataklıktan yeşeren Brüksel gibiyim
Я как Брюссель, расцветающий из болота
Bu betonlar gibi ben de yükselmeliyim
Я должен подняться, как эти бетоны.
Dünya beni doğduğuma pişman etmişsin hain
Мир, ты заставил меня пожалеть, что я родился, предатель.
Sokaklara düşmeden anlaşılmaz evsizin hâli
Непостижимый бездомный, не выходя на улицы
Savaş hep simsiyah ama bizim rengimiz mavi
Война всегда черная, но наш цвет синий
Herkes niye embesil, niye herkes dengesiz cahil?
Почему все идиоты, почему все неуравновешенные невежественные?
Benim kaderim yazılmış kara
Моя судьба написана, кара
Erteler yarını sabah
Отложит завтра утром
Aklımı kaçırdım kafamdan (bang!)
Я сошел с ума (банг!)
Açılıp saçıldı zaman
Когда он открылся и рассеялся
Tadına alıştım ama
Я привык к твоему вкусу, но
Başını kaçırdım anlamam (prrr!)
Я не понимаю, что упустил голову (пррр!)
Benim kaderim yazılmış kara
Моя судьба написана, кара
Erteler yarını sabah
Отложит завтра утром
Aklımı kaçırdım kafamdan (bang!)
Я сошел с ума (банг!)
Açılıp saçıldı zaman
Когда он открылся и рассеялся
Tadına alıştım ama
Я привык к твоему вкусу, но
Başını kaçırdım anlamam (prrr!)
Я не понимаю, что упустил голову (пррр!)
Anlamam (anlamam), anlamam (anlamam)
Не понимаю (не понимаю), не понимаю (не понимаю)
Anlamam, anlamam
Понять, понять
Bitch haddini aşma!
Сука, не переступай черту!
Basıp geçttim arnavut kaldırımdan
Я проехал мимо булыжника
Yitik gençliğim savrulur yaktığımda
Когда я сожгу свою разрушенную молодость
Yanan kalp külü hapsolur yastığımda
Пепел горящего сердца попадет в ловушку на моей подушке
Hayal ürünü bu Dünya sevgi ütopya
Этот воображаемый мир - это утопия любви
Hepsi kopya sevgi cümleleriniz
Это все ваши копии любовных фраз
Hepsi kopya, sahte yüzleriniz pis
Это все копии, ваши фальшивые лица грязные
Çözemedim ne bu düzen, bu kavga
Я не мог понять, что это за схема, эта драка?
Kopar sadakat ipi inceldiği anda
Оторвется, как только истончится веревка верности
Yok limanda ne aşk ne bekleyen
Нет ни любви, ни ожидания в порту
Sevgim bıçaktı bi' türlü kesmeyen
Моя любовь была ножом, который так и не порезал
Bi' fırt dahi alma geç'ceksen kendinden
Даже не забирай это, если опоздаешь.
İçimdeki yarayı nefretle yendim ben
Я победил рану внутри себя от ненависти
Aslında düş gibi geneli kâbus
Вообще-то, это общий кошмар, как сон.
Sakın ha düşme sen bedeli malum
Не падай, ты знаешь свою цену.
Geneli mağlup ya da dene bi' daha bul
Победи в целом или попробуй найти еще раз
Kötü bi' çağ bu gelip sana bıçağı vurur
Это плохая эпоха, она придет и ударит тебя ножом
Kaçamadan moruk bana da vurdu
Старик ударил и меня, прежде чем я смог сбежать
Tatavalar sorun pembe bi' panjur
Татавы - проблема в розовых жалюзи.
Açamam ağır sorunlar çabala dur
Я не могу открыть серьезные проблемы, постарайся
Seni çeker paçandan olayı bu
Тебя тянет уйти из этого события
Adam satan adamlar, ey
Люди, которые продают людей, о
Kafa açan kadınlar, hey
Женщины, которые открывают голову, эй
Para Amaç yalanlar, ey
Деньги - ложь, о
Yaşamadan yazanlar, ey
Те, кто пишет без жизни, о
Dünya beni doğduğuma pişman etmişsin hain
Мир, ты заставил меня пожалеть, что я родился, предатель.
Sokaklara düşmeden anlaşılmaz evsizin hâli
Непостижимый бездомный, не выходя на улицы
Savaş hep simsiyah ama bizim rengimiz mavi
Война всегда черная, но наш цвет синий
Herkes niye embesil, niye herkes dengesiz cahil?
Почему все идиоты, почему все неуравновешенные невежественные?
Benim kaderim yazılmış kara
Моя судьба написана, кара
Erteler yarını sabah
Отложит завтра утром
Aklımı kaçırdım kafamdan (bang!)
Я сошел с ума (банг!)
Açılıp saçıldı zaman
Когда он открылся и рассеялся
Tadına alıştım ama
Я привык к твоему вкусу, но
Başını kaçırdım anlamam (prrr!)
Я не понимаю, что упустил голову (пррр!)
Benim kaderim yazılmış kara
Моя судьба написана, кара
Erteler yarını sabah
Отложит завтра утром
Aklımı kaçırdım kafamdan (bang!)
Я сошел с ума (банг!)
Açılıp saçıldı zaman
Когда он открылся и рассеялся
Tadına alıştım ama
Я привык к твоему вкусу, но
Başını kaçırdım anlamam (prrr!)
Я не понимаю, что упустил голову (пррр!)
Anlamam (anlamam), anlamam (anlamam)
Не понимаю (не понимаю), не понимаю (не понимаю)
Anlamam, anlamam
Понять, понять
Bitch haddini aşma!
Сука, не переступай черту!





Авторы: Atilla Serin, Ege Erkurt, Uğur öztürk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.