Текст и перевод песни Patty Pravo - Dimensione
Il
tuo
sguardo
su
di
me
che
mi
spoglia
Твой
взгляд
на
меня,
который
раздевает
меня
Mi
va
bene,
nasce
qui
una
storia
Я
не
против,
Здесь
рождается
история
Affidarti
libertà
e
memoria
Доверить
вам
свободу
и
память
E
poi
un′idea,
se
vuoi...
А
потом
идея,
если
хочешь...
Il
silenzio
scende
giù,
come
pioggia
Тишина
опускается
вниз,
как
дождь
Fra
gli
impulsi
cerco
te,
le
tue
braccia
Среди
импульсов
я
ищу
тебя,
твои
руки
Traccio
qui
un
amore
che
conta
Я
рисую
здесь
любовь,
которая
имеет
значение
E
poi
l'universo,
per
noi.
А
потом
вселенная
для
нас.
Io
mi
abbandono
ad
inventare
Я
отказываюсь
изобретать
Per
gioco
una
vita
Для
игры
жизни
Un′esperienza
sono
certa
Опыт
я
уверен
Non
ancora
vissuta
Еще
не
прожили
Dove
il
buoi
notturno
si
nasconde
Где
прячется
ночной
вол
Fra
gli
alberi,
alberi,
alberi
e
dentro
di
noi...
Между
деревьями,
деревьями,
деревьями
и
внутри
нас...
La
pace
nuda
che
mi
dai
Голый
мир,
который
ты
даешь
мне
O
la
dolcezza
che
vorrei?
Или
сладость,
которую
я
хочу?
Che
dimensione
io
non
so,
io
non
so,
io
non
so.
Какой
размер
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
Almeno
tu
По
крайней
мере
ты
Dammi
la
forza
e
un
giorno
in
più
Дай
мне
силы
и
еще
один
день
Un
fiore
rosso,
un
fiore
blu
Красный
цветок,
синий
цветок
Sui
rami
della
vita...
Noi...
На
ветвях
жизни...
Мы...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Tamborrelli, Roberto Fia, Vincenzo Falsetti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.