Текст и перевод песни Pau Lobo - Vuela

Vuela

Vuela
Vete volando
Como la arena más fina entre los dedos de las manos

Vuela
Pero dejando un rastro
Y si puedes de vez en cuando échame una mano
Y si puedes de vez en cuando mándame un abrazo

Y si pudiera elegir
Todo lo que siento antes de ir a dormir
Me ahorraría 2500 vueltas
2500 vueltas...

Si pudiera elegir
Todo lo que pienso y siento antes de dormir
Me ahorarría 2500 vueltas
Me ahorraría 2500 vueltas
Me ahorarría 2500 vueltas pensando en ti

Vuela
Vuela bien alto, tan solo vuela
Vuela libre, vuela sin miedo
Que yo prenderé por ti una vela

Vuela
Pero dejando un rastro
Y si puedes de vez en cuando échame una mano
Y si puedes de vez en cuando mándame un abrazo

Y si pudiera elegir
Todo lo que pienso y siento antes de dormir
Me ahorraría 2500 vueltas
Antes de dormir

Si pudiera elegir
Todo lo que pienso y siento antes de dormir
Me ahorraría 2500 vueltas
Antes de dormir
Antes de dormir
Antes de dormir
Antes de dormir

Y si puedes de vez en cuando... (hasta siempre mi hermano)
Y si puedes de vez en cuando cuida de mí

Лети

Лети
Улетай прочь
Как мельчайший песок сквозь пальцы рук

Лети
Но оставляй след
И если можешь, время от времени протягивай руку помощи
И если можешь, время от времени посылай объятия

И если бы я мог выбирать
Все, что я чувствую перед сном
Я бы сэкономил 2500 кругов
2500 кругов...

Если бы я мог выбирать
Все, о чем я думаю и чувствую перед сном
Я бы сэкономил 2500 кругов
Я бы сэкономил 2500 кругов
Я бы сэкономил 2500 кругов, думая о тебе

Лети
Лети высоко, просто лети
Лети свободно, лети без страха
А я зажгу для тебя свечу

Лети
Но оставляй след
И если можешь, время от времени протягивай руку помощи
И если можешь, время от времени посылай объятия

И если бы я мог выбирать
Все, о чем я думаю и чувствую перед сном
Я бы сэкономил 2500 кругов
Перед сном

Если бы я мог выбирать
Все, о чем я думаю и чувствую перед сном
Я бы сэкономил 2500 кругов
Перед сном
Перед сном
Перед сном
Перед сном

И если можешь время от времени... (прощай навсегда, моя сестра)
И если можешь, время от времени заботься обо мне