Текст и перевод песни Paul McCartney & Wings - Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
The
grand
old
painter
died
last
night
Великий
старый
художник
умер
прошлой
ночью.
His
paintings
on
the
wall
Его
картины
на
стене.
Before
he
went
he
bade
us
well
Прежде
чем
уйти,
он
пожелал
нам
всего
хорошего.
And
said
goodnight
to
us
all
И
пожелал
всем
Спокойной
ночи.
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
Three
o'clock
in
the
morning
Три
часа
утра.
I'm
gettin'
ready
for
bed
Я
готовлюсь
ко
сну.
It
came
without
a
warnin'
Оно
пришло
без
предупреждения.
But
I'll
be
waitin'
for
you
baby
Но
я
буду
ждать
тебя,
детка.
I'll
be
waitin'
for
you
there
Я
буду
ждать
тебя
там.
So
drink
to
me,
drink
to
my
health
Так
выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Джет
(уу-уу-уу,
уу-уу-уу,
уу-уу-уу)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Джет
(уу-уу-уу,
уу-уу-уу,
уу-уу-уу)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Джет
(уу-уу-уу,
уу-уу-уу,
уу-уу-уу)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Джет
(уу-уу-уу,
уу-уу-уу,
уу-уу-уу)
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
I'll
be
waitin'
for
you
baby
yeah,
yeah,
yeah
Я
буду
ждать
тебя,
детка,
да,
да,
да.
Well
drink
to
me,
drink
to
my
health
Что
ж,
выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I
can't
drink
any
more
Ты
знаешь,
что
я
больше
не
могу
пить.
(Ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(У-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(У-у,
у-у,
у-у)
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Выпей
за
меня,
выпей
за
мое
здоровье.
You
know
I,
hey-ho
Ты
же
знаешь,
что
я,
Хей-Хо
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Хо-Хей-хо,
хо-Хей-Хо!
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Хо-Хей-хо,
хо-Хей-Хо!
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Хо-Хей-хо,
хо-Хей-Хо!
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Хо-Хей-хо,
хо-Хей-Хо!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linda Mccartney, Paul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.