Текст и перевод песни Paula Douglas - Zurück zu mir

Weißt du noch, wie es mit uns anfing
Haben geredet, gelacht jede einzelne Nacht
Ich war deine Monroe und du mein James Steen
Wollt′, das es so bleibt

Naja, wo die Liebe so hinfällt
Reißt die Wunden auf, während du nur zuschaust
Ich spür' nichts, wenn du meine Hand hältst
Mir geht es besser allein

Du rufst nur an mit Handy intus
Willst mich bei dir, reiß′ ich mich los
Gib mir Liebe, mi amigo
Ich seh' nur dich und keinen andern
Du weit weg und ich am Anfang
Keine Liebe, du bist kein Mann

Denn lieber leide ich jetzt
Lass dich geh'n
Weil du mich verlässt
Ich weiß, was ich verdiene
Und es von dir nicht krieg′
Lauf′ weg vor dir
Und zurück zu mir

Und alles, was ich mit dir teilte
War Gucci, Dubai und die Nächte zu zweit
Weißt du, wie oft ich für dich weinte
Baby, das ist goodbye

Du rufst nur an mit Handy intus
Willst mich bei dir, reiß' ich mich los
Gib mir Liebe, mi amigo
Ich seh′ nur dich und keinen andern
Du weit weg und ich am Anfang
Keine Liebe, du bist kein Mann

Denn lieber leide ich jetzt
Lass dich geh'n
Weil du mich verlässt
Ich weiß, was ich verdiene
Und es von dir nicht krieg′
Lauf' weg vor dir
Und zurück zu mir

Denn lieber leide ich jetzt
Lass dich geh′n
Weil du mich verlässt
Ich weiß, was ich verdiene
Und es von dir nicht krieg'
Lauf' weg vor dir
Und zurück zu mir

Помнишь, как это началось с нас
Говорили, смеялись каждую ночь
Я был твоим Монро, а ты моим Джеймсом Стином
Хотите, чтобы это оставалось так

Ну, где любовь так падает
Разрывайте раны, пока вы просто смотрите
Я ничего не чувствую, когда ты держишь меня за руку
Мне лучше одному

Вы звоните только по мобильному телефону intus
Хочешь, чтобы я был с тобой, я вырвусь
Подари мне любовь, mi amigo
Я вижу только тебя и никого другого
Ты далеко, а я в самом начале
Нет любви, ты не мужчина

Потому что лучше бы я страдал сейчас
Позволь тебе уйти
Потому что ты покидаешь меня
Я знаю, чего заслуживаю
И это от тебя не война'
Убегай от себя
И вернуться ко мне

И все, чем я поделился с тобой
Был Гуччи, Дубай и ночи вдвоем
Знаешь, сколько раз я плакал из-за тебя
Детка, это прощай

Вы звоните только по мобильному телефону intus
Хочешь, чтобы я был с тобой, я вырвусь
Подари мне любовь, mi amigo
Я вижу только тебя и никого другого
Ты далеко, а я в самом начале
Нет любви, ты не мужчина

Потому что лучше бы я страдал сейчас
Позволь тебе уйти
Потому что ты покидаешь меня
Я знаю, чего заслуживаю
И это от тебя не война'
Убегай от себя
И вернуться ко мне

Потому что лучше бы я страдал сейчас
Позволь тебе уйти
Потому что ты покидаешь меня
Я знаю, чего заслуживаю
И это от тебя не война'
Убегай от себя
И вернуться ко мне