Текст и перевод песни Paula Fernandes feat. Zé Ramalho - Harmonia Do Amor
Não
foi
no
mesmo
instante
em
que
aconteceu
Не
было
в
тот
самый
момент,
что
случилось
Nem
foi
aquele
estranho
brilho
que
eu
senti
И
не
было
в
тот
странный
блеск,
который
я
чувствовал,
Foi
mais
do
que
espanto
dos
meus
olhos
abertos
Это
было
больше,
чем
удивления
мои
глаза
открыты
Na
onda
desses
sonhos
que
eu
percorri
На
волне
этих
мечтах
я
незнаю
Me
lembro
do
toque
desse
sentimento
Помню
касания
этого
чувства
Ardendo
e
pulsando
fortemente
Жжение
и
пульсирующая
сильно
Tão
clara
como
a
hora
em
que
eu
decidi
Так
же
ясно,
как
час,
в
который
я
решил
Pegar
a
estrada
rara
do
destino
По
трассе
редко
назначения
E
fiz
mais
mudo
o
silêncio
que
eu
nunca
ouvi
И
я
немое
молчание,
что
я
никогда
не
слышал
E
carrego
o
nome
do
que
está
aqui
dentro
И
ношу
имя,
которое
здесь
внутри
Me
lembro
do
toque
desse
sentimento
Помню
касания
этого
чувства
Ardendo
e
pulsando
fortemente
Жжение
и
пульсирующая
сильно
A
vida
vem
me
mostrar
o
que
for
Жизнь
приходит
мне
показать
вам,
что
будет
Vem
me
ensinar
o
que
sabe
de
cor
Приходит
мне
учить
вас,
что
бы
цвет
O
tempo
vem,
o
tempo
vai
Время
идет,
время
идет
Na
perfeita
harmonia
do
amor
В
гармонии
любви
A
vida
vem
me
mostrar
o
que
for
Жизнь
приходит
мне
показать
вам,
что
будет
Vem
me
ensinar
o
que
sabe
de
cor
Приходит
мне
учить
вас,
что
бы
цвет
O
tempo
vem,
o
tempo
vai
Время
идет,
время
идет
Na
perfeita
harmonia
do
amor
В
гармонии
любви
Tão
clara
como
a
hora
em
que
eu
decidi
Так
же
ясно,
как
час,
в
который
я
решил
Pegar
a
estrada
rara
do
destino
По
трассе
редко
назначения
E
fiz
mais
mudo
o
silêncio
que
eu
nunca
ouvi
И
я
немое
молчание,
что
я
никогда
не
слышал
E
carrego
o
nome
do
que
está
aqui
dentro
И
ношу
имя,
которое
здесь
внутри
Me
lembro
do
toque
desse
sentimento
Помню
касания
этого
чувства
Ardendo
e
pulsando
fortemente
Жжение
и
пульсирующая
сильно
A
vida
vem
me
mostrar
o
que
for
Жизнь
приходит
мне
показать
вам,
что
будет
Vem
me
ensinar
o
que
sabe
de
cor
Приходит
мне
учить
вас,
что
бы
цвет
O
tempo
vem,
o
tempo
vai
Время
идет,
время
идет
Na
perfeita
harmonia
do
amor
В
гармонии
любви
A
vida
vem
me
mostrar
o
que
for
Жизнь
приходит
мне
показать
вам,
что
будет
Vem
me
ensinar
o
que
sabe
de
cor
Приходит
мне
учить
вас,
что
бы
цвет
O
tempo
vem,
o
tempo
vai
Время
идет,
время
идет
Na
perfeita
harmonia
do
amor
В
гармонии
любви
A
vida
vem
me
mostrar
o
que
for
Жизнь
приходит
мне
показать
вам,
что
будет
Vem
me
ensinar
o
que
sabe
de
cor
Приходит
мне
учить
вас,
что
бы
цвет
O
tempo
vem,
o
tempo
vai
Время
идет,
время
идет
Na
perfeita
harmonia
do
amor
В
гармонии
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ramalho Neto, Paula Fernandes De Souza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.