Paulo Gonzo - Nunca Mais é Hoje - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paulo Gonzo - Nunca Mais é Hoje




Nunca Mais é Hoje
Ce n'est jamais aujourd'hui
Então agora era assim
Alors c'était comme ça
Que pagavas a passagem
Que tu payais le trajet
à terra dos pinguins
Au pied de la terre des pingouins
Para eles verem a paisagem
Pour qu'ils voient le paysage
Manda-os ver o pôr-do-sol
Envoie-les voir le coucher de soleil
Para uma qualquer cedania
Pour une quelconque banlieue
Onde passem carroças
seules passent des charrettes
de 15 em 15 dias
tous les 15 jours
Não, não
Non, ça ne va pas
Este amor de toca e foge
Cet amour de cache-cache
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje
Ce n'est jamais aujourd'hui
Quando não é o papá
Quand ce n'est pas papa
É a santa da mamã
C'est la sainte maman
Diz-nos sempre que não
Elle nous dit toujours que ça ne va pas
Fica sempre para amanhã
Ça reste toujours pour demain
Não, não
Non, ça ne va pas
Este amor de toca e foge
Cet amour de cache-cache
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje
Ce n'est jamais aujourd'hui
Não dá, não
Ça ne va pas, ça ne va pas
Toda a hora ver-te ao longe
Tout le temps te voir au loin
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje
Ce n'est jamais aujourd'hui
Secalhar não remédio
Peut-être qu'il n'y a pas de remède
promessas e beijinhos
Que des promesses et des bisous
Qualquer dia vai o prédio
Un jour l'immeuble
Os papás e os vizinhos
Les papas et les voisins
Não, não
Non, ça ne va pas
Este amor de toca e foge
Cet amour de cache-cache
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje
Ce n'est jamais aujourd'hui
Não, não, não
Non, non, non ça ne va pas
Toda a hora ver-te ao longe
Tout le temps te voir au loin
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje (não, não)
Ce n'est jamais aujourd'hui (non, non)
Não
Ça ne va pas
Este amor de toca e foge
Cet amour de cache-cache
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje (não, não)
Ce n'est jamais aujourd'hui (non, non)
Não dá, não
Ça ne va pas, ça ne va pas
Toda a hora ver-te ao longe
Tout le temps te voir au loin
Não
Ça ne va pas
Nunca mais é hoje
Ce n'est jamais aujourd'hui






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.